Versículo Miqueas 2:6 . No profeticéis. No vaticinéis más males, tenemos tantos como podemos soportar. Estamos completamente arruinados, la vergüenza y la confusión cubren nuestros rostros. El original es singular y expresivo de tristeza y llanto. Literalmente, "No hagáis que llueva; ellos harán que llueva; no pueden hacer que llueva antes que esto; la confusión no se apartará de nosotros. "Llover, a menudo significa predicar , profetizar ; Ezequiel 20:46 ; Ezequiel 21:2 ; Amós 7:16 ; Deuteronomio 32:2 ; Job 29:22 ; Proverbios 5:3.

La última línea Bp. Newcome traduce: "Porque no quitará de sí los reproches" y parafrasea: "El verdadero profeta se someterá a la deshonra pública al ejercer su oficio".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad