Salmo 51:7

Versículo Salmo 51:7 . Purifícame con hisopo. תחטאני techatteeni , "harás una ofrenda por mi pecado"; probablemente aludiendo a la limpieza del leproso: Levítico 14:1. El sacerdote tomaba dos pájaros limpios, madera de cedro, escarlata e hisopo; se mataba uno de los pájaros, y el pájaro vivo, con la escarlata, el cedro y el hisopo, se mojaba en la sangre del pájaro que se había matado, y se rociaba sobre la persona infectada. Pero es digno de mención que esta ceremonia no se realizaba hasta que la plaga de la lepra hubiera sido curada en el leproso; ( Levítico 14:3 ;) y la ceremonia antes mencionada tenía el propósito de declarar al pueblo que el hombre estaba curado, para que pudiera ser restaurado a su lugar en la sociedad, habiendo sido curado de una enfermedad que sólo el dedo de Dios podía eliminar. Esto es lo que David parece tener en mente; por eso pide al Señor que haga la ofrenda por el pecado por él, y que muestre al pueblo que lo ha aceptado y lo ha limpiado de su pecado.