he aquí, traeré de nuevo la sombra de los grados ,. O líneas hechas en una placa de esfera, para mostrar el progreso del sol, y a qué hora del día fue. Algunos piensan que solo la sombra fue traída por el poder de Dios, el sol manteniendo su curso como de costumbre; Pero en la próxima cláusula se dice expresamente que el sol regresa diez grados: además, no es fácil concebir cómo la sombra del sol debe volver, a menos que el sol en sí lo hiciera; Si hubiera sido solo la sombra de él en la esfera de ahaz, no habría caído bajo el aviso de otras naciones, o haber sido objeto de su investigación, como era de los babilonios,.

2 Crónicas 32:31:

que se ha ido en el reloj de sol de ahaz , el primer reloj de sol que leímos; y aunque podría haber otros en este momento, sin embargo, las líneas o títulos pueden ser más simples en esto; y además, esto podría estar cerca de la cama del rey, y al que podía mirar hacia afuera, y ver la maravilla, la sombra para regresar diez grados hacia atrás; Lo que se mostró esos grados, líneas o marcas en el dial, no es seguro. El Targum los hace que sean horas, parafraseando las palabras así.

"He aquí, traeré de nuevo la sombra de la piedra de las horas, por la cual el sol se ha ido a la esfera de Ahaz, al revés de diez grados; y el sol volvió diez horas en la figura de la piedra de las horas, en la que bajó; ''.

Pero otros piensan que señalaron media hora; y otros, pero cuartos de horas; Pero, ya sea que lo hará, no importa, el milagro era el mismo:

para que el sol regresó diez grados, por qué grados se fue por ; y este día fue más largo por estos grados que un día común, ya sea lo que lo harán, y de acuerdo, ya que suponemos que el sol volvió, de repente, o como generalmente se mudó, aunque de una manera retrógrada, e hizo el mismo progreso nuevamente. a través de estos grados. Los judíos tienen una fábula, que el día que murió el rey ahaz se acortó diez horas, y ahora se alargó en esta temporada, lo que llevó tiempo a la derecha. Según Gussetius, estos no eran títulos ni marcas en un reloj de sol, para saber la época del día, ya que este fue un invento posterior, atribuido al Anaximeno, un discípulo de Anaximander C, doscientos años después de este; Pero eran escalones o escaleras construidas por AHAZ, para subir del suelo al techo de la casa, en el exterior de ella, y que podrían consistir en veinte pasos o más; y en el que el sol emitió una sombra todas las horas del día ", y esto declinó diez de estos pasos", que podría estar en la ventana de la cama de Ezequías. D.

d plin. Nat. Hist. l. 2. C. 76. d vid. Comentario. Ebr. pag. 859.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad