ahora, por lo tanto, ¿qué tengo aquí, dice el Señor, que mi pueblo está quitado por nada ?. ¿O qué lo entiendo, que mi pueblo debe ser tomado y sostenido en cautiverio sin causa? No soy ganador, sino un perdedor por ello, como aparece después; Y, por lo tanto, ¿por qué debería sentarme quieto y retrasar la liberación de mi gente por más tiempo? Pero como he entregado a Israel de Egipto, y los judíos de Babilonia, así que le daré a mi pueblo de Mystical Babilonia, llamado espiritualmente Sodoma y Egipto.

que los gobiernan sobre ellos hacen que lo hicieran, dice el Señor ; Ellos que los llevaban cautivos, y ejercían un poder tiránico sobre ellos, haz que lo hicieran bajo su esclavitud y esclavitud, como los israelitas anteriormente en Egipto; Por lo tanto, el Señor se mueve con compasión a ellos, y como ni él ni ellos eran ganadores, sino que los perdedores por su cautiverio, determina que los liberen: o puede ser prestado ", hacen que sus gobernantes lo aule" aullido; No solo las personas comunes, sino sus gobernadores, civiles y eclesiásticos; Así que Aben Ezra no lo interpreta no de los gobernantes paganos, sino de los grandes hombres de Israel:

y mi nombre continuamente cada día está blasfemado ; al atribuir su extensión de poder y autoridad, sus dominios y conquistas, no al Señor, sino a sus ídolos, a quienes adoran, a tal o un santo tan; Abriendo sus bocas en blasfemia contra Dios, su nombre y su tabernáculo, y su pueblo, Apocalipsis 13:5. El targum es,.

"Y siempre, todo el día, debido a la adoración de mi nombre, provocan. ''.

El Septuagint es: "Porque siempre mi nombre está blasfemado entre los gentiles"; Ver Romanos 2:24.

I משלו יהילילו "Dominatores Ejus Ululare Facient", Montanus; "Dominus Ipsius Ejulant", Junius Tremellius, Vitingsa "Ululant", Piscator; "Qui Havent Potestatem en Eum Ejulant", Cocceius.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad