y el hijo de una mujer israelitish ,. Cuyo nombre, y el nombre de su madre, se dan después.

cuyo padre [era] un egipcio ; Jarchi dice: Este es el egipcio a quien Moses Slew, Éxodo 2:12; Y así, otros en Abendana:

salió entre los hijos de Israel ; Salió de Egipto con ellos, según el Targum de Jonathan, y también lo fue una de las multitudes mixtas, que vinieron de allí con ellos, lo que no es improbable; Algunos dicen que salió de la corte de judicatura de Moisés; Pero es más probable que el significado sea, salió de su tienda, así que Aben Ezra, en medio del campamento, para reclamar su rango y lugar entre la gente de Israel; Aunque los escritores judíos, como Jarchi y Aben Ezra, toman esta frase, "entre los hijos de Israel", para significar que era un prosélito, y se convirtió en judío, o había abrazado a la religión judía en todos los aspectos:

y este hijo de israelitish [mujer] y un hombre de Israel se esforzan en el campamento ; ¿Qué hombre de Israel, según el Targum de Jonathan, fue de la tribu de Dan, al igual que la madre del hombre con el que se esforzó con; Lo que rodean no es fácil de decir; Aben Ezra sugiere, porque esto se sienta relacionado con las leyes anteriores, como si este hombre hubiera dicho algunas cosas en un camino de revelación sobre el shewebread, el petróleo y las ofrendas, y por lo tanto, una disputa surgió entre ellos, con respecto a ellos; Pero Jarchi dice, fue sobre el negocio del campamento, y se recibe más comúnmente que este hombre reclamó un lugar para arreglar su tienda en la tribu de Dan, a la derecha de su madre; Pero el otro instó, que el orden de las carpas de fijación estaba de acuerdo con las genealogías, y con las insignias de la casa de su padre, y por lo tanto no tenía derecho a clasificar con ellos, su padre era un egipcio, y tal vez de las palabras que vinieron a sopla, ver Éxodo 21:22; aunque los escritores judíos lo entienden de su contendimiento, al menos de su emisión de manera judicial, ante un tribunal de judicatura: así se dice, cuando Israel habitó en el desierto, él (el hijo del egipcio) trató de difundir su tienda en medio de la tribu de Dan, y no lo sufrirían, porque las filas de los hijos de Israel fueron, cada hombre de acuerdo con su rango, con las insignias de acuerdo con la genealogía de sus padres; y comenzaron y sostenían en el campamento, por lo que entraron en la corte de judicatura, hijo de la mujer de la hija de Israel, y el hombre, hijo de Israel, que era de la tribu de Dan L.

l targum jon. en loc.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad