las palancas aradas sobre mi espalda ,. "Los pecadores", como la Septuaginta, la Vulgate Latin, y las versiones árabes, lo hacen; De tal que el arado de la iniquidad, y la maldad sembradora, Job 4:8; que puede entenderse de su llevando a Israel cautivo, cuando ponen yicos y enlaces sobre sus cuellos, al igual que en los bueyes cuando aran, mientras Arama lo interpreta; o puede diseñar la destrucción de sus lugares altos, significados por la espalda, como el templo, el palacio real, y las casas de sus nobles, quemadas con fuego; Sí, se predijo que Sión debería ararse como un campo, Miqueas 3:12; Y los judíos dicen que Turnus Rufus, el general romano, como lo llaman, aró Jerusalén. La versión siríaca es: "Se azotaron" sus látigos o flores; Con el que muchos de los israelitas fueron frustrados en los tiempos de los MacCabees, Hebreos 11:36. Y el propio Mesías, que le dio la espalda a los Smiters, y fue buffeted y fracasó por ellos, Isaías 50:6; y muchos de sus apóstoles y seguidores, Mateo 10:17. El Targum lo hace.

"Sobre mi cuerpo; ''.

y Aben Ezra dice que la frase es expresiva de desprecio y humillación, y se compara con ella Isaías 51:23.

Hicieron mucho tiempo sus surcos ; que significan aflicciones, y el dolor a sus enemigos los ponen, y la angustia que les dieron; Como ninguna aflicción es alegre, pero grave, pero como la durmiente y rasgando la tierra con el arado; y también la duración y la duración de las aflicciones; Tales fueron las aflicciones de Israel en Egipto y en Babilonia, y de la Iglesia de Dios bajo Roma Pagan y Papal; Pero, a medida que los surcos más largos tienen fin, así que tienen las aflicciones más duraderas. La versión siríaca es: "Ellos prolongaron su humillación", o "aflicción"; Kimchi dice que el significado es,.

"No nos darían descanso de la servidumbre y la esclavitud. ''.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad