Salmo 130:3

Si tú, Señor, deberías marcar las iniquidades ,. O "observar" f ellos. No, pero que Dios observa los pecados de los hombres: ve a todas las malas acciones de los hombres malos que se hacen en la oscuridad, lo que no puede ocultarlos; y todas las iniquidades de los hombres buenos, a fin de corregir y castigar por ellos, pero no con su ojo de justicia vengativa. O "mantener" g ellos; Si mantiene un ojo vigilante sobre ellos, haz una inspección estricta en ellos, entra en un examen crítico de ellos, y de todas sus circunstancias agravadas; Si los mantuviera en mente y en la memoria, conservándolos en el libro de su recuerdo; Si los colocaría, y mantenerlos sellados entre sus tiendas, para ser llevados a la luz, y sacados como cobran otro día, y con la condena de los hombres; Si los pondría ante él a la luz de su rostro, y no los lanza detrás de su espalda y en las profundidades del mar; Si lo visita, en una forma de ira, o entra en juicio a causa de ellos, con hombres en sus propias personas; exigiendo satisfacción por ellos en sus propias manos, sin tener en cuenta el sacrificio y la satisfacción de su hijo; Toda la justicia, arrepentimiento, humillación y lágrimas de un hombre, lo soportaría en ningún lugar, no respondería por él, o exidiría por sus pecados; Todavía sus iniquidades permanecerían marcadas ante Dios; La consecuencia de la cual sería la condenación eterna, Jeremias 2:22.

Oh Señor, ¿quién se mantendrá ? Ni uno; Dado que todos son pecadores. La versión árabe agrega, "antes de ti"; en su presencia; En la casa y los tribunales de Dios, allí para ministrar ante él; para orar y alabar, predicar y escuchar: o en su bar en adelante, con cualquier audacia y confianza; para litigar el punto con él en su corte de judicatura, antes de los ángeles y los hombres, y para llevar la causa; Los malvados no se someterán a juicio, Salmo 1:5. ¿O quién puede pararse ante su justicia vengativa, o llevar su ira y venganza? Nadie puede. Ver Nahúm 1:6 Malaquías 3:2.

F תשמר "observaveris", v. L. Pagninus, Montanus, Musculus, Junius Tremellius, Piscator, Michaelis. G "Sirve", Cocceius "Servaveris", Muis.