Salmo 139:17

¿Qué tan precioso también son tus pensamientos para mí, oh Dios !. La palabra R significa lo que es escaso y raro, y no ser alcanzado y disfrutado; ver 1 Samuel 3:1; Los pensamientos y los consejos de Dios son impenetrables e insaltables; Él conoce nuestros pensamientos, como observa Aben Ezra, pero no conocemos a su, Salmo 139:2; así como igualmente significa el valor y el valor de ellos; Los pensamientos de Dios están infinitamente más allá de los nuestros, e infinitamente más valiosos y más importantes, y están relacionados con nuestro bienestar y felicidad: es maravilloso que Dios debería pensar en nosotros; es más para que sus pensamientos no sean pensamientos de maldad, para traer ese mal que merecemos, pero pensamientos de paz y reconciliación en y por su hijo, en quien estaba reconciliando el mundo para sí mismo; Pensamientos de salvación y vida eterna, y del camino y medio de traerlo; pensamientos para brindar nuestra oferta actual en este mundo, y para nosotros para nosotros para el mundo venir; ver Jeremias 29:11. Puede interpretarse los pensamientos que David tenía de Dios en sus meditaciones de él, que eran dulces, preciosas y cómodos para él; de su amante de la mente, la gracia del pacto, las promesas preciosas y los tratos graciosos con él; Pero el antiguo sentido parece mejor. El targum es,.

"¡Para mí lo preciosos que lo aman, los justos, ¡Oh, Dios! ''.

y así, las versiones latinas, etíopeas, siríficas, siríficas y árabes de Septuagint, Etiopic, Syriac y Árabe, "Tus amigos".

¿Qué tan bueno es la suma de ellos ! o "los jefes de ellos"; Es decir, no el jefe de tus amigos, sino la suma de tus pensamientos, estos en el bulto, en general, no deben ser contados; y mucho menos los detalles de ellos, estos no deben ser ingresados ​​o descritos.

R יקרו "Diffliciles", Cocceius; "quam rarae"; Así que algunos en Vatablus.