para este dios [es] nuestro Dios para siempre y siempre ,. A quién se habla en todo el salmo entero tan grande para ser elogiado, así como se conoce en Sión, como la estabilidad, la seguridad y la protección de ella. Esto se dice que le señala como si fuera visible, como Cristo es que Dios se manifiesta en la carne, ahora en los tiempos del Evangelio, a los que pertenece este salmo; Como distinguiéndolo de todos los demás, de los dioses de los gentiles, rechazados por el pueblo de Dios; como alegando un interés en él como su Dios pacto; Como exultando en la visión de tal relación con él; Como sugiriendo lo felices que estaban en esta cuenta; y especialmente, ya que esta relación siempre continuará, siendo fundada en un pacto eterno y derivado del amor inmutable de Dios.

será nuestro guía, [incluso] hasta la muerte ; El Señor ordena los pasos de los justos, los sostiene por la mano derecha y los guía con su consejo y en el juicio: Cristo, el gran pastor del rebaño, los alimenta, como el antitipo de David, según la integridad de su Corazón, y los guía por la habilidad de sus manos; Guía sus pies en los caminos de paz, vida y salvación, por sí mismo; Los lleva a los pastos verdes, junto a las aguas inmuebles, y a las fuentes de las aguas vivas: el espíritu del Señor los lleva a la plenitud de Cristo; Los guía en toda la verdad, como está en él; los dirige a su amor de su padre, y los lleva a la tierra de la rectitud. Y esta guía es una eterna; "Incluso hasta la muerte", o "en la muerte", o "por encima de la muerte" k; para no ser lastimado de la segunda muerte. Guía no solo al borde del río de Jordania, sino a través de las aguas profundas de ella, y nunca se va hasta que los ha aterrizado a salvo en las orillas de la eternidad: y algunos, como Aben Ezra, hacen la palabra como si fuera עולמית, "para siempre"; Y otros, como observa Abendana, lo hace "en secreto"; El Señor a veces lleva a su pueblo de manera oscura y oculta para ellos: y otros dan el sentido de ello ", como en los días de la juventud"; Es decir, Dios es la guía de su pueblo en la vejez como en la juventud; Él siempre es su guía, y siempre será: A qué sentido inclinarse r. Moisés en Aben Ezra, otros en Kimchi y Abendana, y como también Jarchi y el caldela parafrasean; Pero Kimchi y Ben Melech lo hacen como nosotros, "hasta la muerte", o "a nuestra muerte".

K על מות "Super Mortem", Montanus; "Supra Mortem", Cocceius, Gussetius, Michaelis; así que syr. vers contra. "En IPSA MORTE", PFEFER, DUB. Ver. loca. 66.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad