Actes 16:35

And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Et quand il faisait jour, les magistrats envoyaient les serjents , [ tous (G3588) rabdouchous (G4465)] - 'porteurs de tige;' 'lictors' était leur nom technique:

Dire, laissez ces hommes partir. La cause de ce changement ne peut être que conjecturée. Quand l'agitation cessait, la réflexion les convaincrait bientôt de l'injustice qu'ils avaient commise, en supposant même que les prisonniers n'avaient eu droit à aucun privilège spécial; et si la rumeur leur parvenait que les prisonniers étaient d'une manière ou d'une autre sous protection surnaturelle, ils seraient peut-être plus effrayés par le désir de se débarrasser d'eux.