Actes 2:14

But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:

Mais Peter, debout (avec) avec les onze - par lesquels ils se sont tout de suite présentés comme les représentants responsables de la nouvelle Foi,

Éleva la voix et dit , [ apefthengxato (G669)] - "Parlez," impliquant la formalité et la solennité de celui-ci;

À eux, hommes de Judée, et vous tous qui habitez à Jérusalem, que cela vous soit connu et écoutez mes paroles , [ enootisasthe (G1801), seulement ici et Genèse 4:23, Septante] - un exorde digne de cette grande occasion.