So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

Ainsi, lorsqu'ils les ont menacés davantage, - ou, a ajouté une menace à l'interdiction enregistrée dans Actes 4:18,

Ils les ont laissés partir, ne trouvant rien comment ils pourraient les punir, [ meeden (G3367) heuriskontes (G2147) to (G3588) poos (G4459)] - plutôt, `` aucun moyen de les punir '' (pas, pas de raison de le faire),

A cause du peuple - par crainte d'une émeute: car tous les hommes glorifiaient Dieu pour ce qui était fait. Ils n'avaient aucun prétexte pour les punir, mais ne savait comment le faire sans un tumulte populaire, connaissant l'impression profonde et générale qu'avait produit un miracle si manifeste.

Continue après la publicité
Continue après la publicité