And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.

Et les hommes pieux , [ andres (G435) eulabeis (G2126)] - Juifs pieux, impressionnés probablement par l'admiration d'Etienne, et secrètement enclins au christianisme, mais pas encore préparés, surtout pendant que la persécution faisait rage, à se déclarer ouvertement.

Transporté Stephen à son enterrement. Les mots "à son enterrement" n'auraient pas dû être mis en italique, comme le mot que nos traducteurs rendent "porté" [ sunekomisan (G4792)] implique autant.

Continue après la publicité
Continue après la publicité