He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.

Celui qui creuse une fosse ... - le tort fait aux autres recule sur les auteurs eux-mêmes (Ecclésiaste 8:9); ils tombent dans la fosse qu'ils ont creusée pour d'autres (Esther 7:10; Psaume 7:15; Proverbes 26:27). Image tirée des écueils posés aux bêtes sauvages; le fabricant pouvait facilement tomber dans sa propre fosse, car elle était couverte de branches.

Un serpent le mordra - comme quand on est piqué par un serpent tapi dans les pierres du jardin ou du mur des vignes de son voisin (Psaume 80:12), qu'il arrache malicieusement (Amos 5:19): cf. l'interdiction (Deutéronome 19:14; Deutéronome 27:17).

Continue après la publicité
Continue après la publicité