And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living.

Et Adam a appelé le nom de sa femme Eve - [Hébreu, Chawaah (H2332); la Septante, Zooee (G2222), vie]. Adam l'avait nommée autrefois (Genèse 2:23) en référence à son sexe; maintenant il la distingue par un autre nom non moins approprié, cependant, à sa situation, alors que c'était un mémorial permanent, une indication prophétique, de son destin important à l'ensemble de ses descendants déchus. Autrefois, il avait fait preuve de sagesse en nommant les bêtes; ici, il montra plus que de la sagesse - à savoir, la foi et une perception de son meilleur état. Au début, comme le remarque Lightfoot, sa femme doit avoir semblé être la mère de la mort, ayant fait ce qui l'a amenée parmi leur postérité. Mais lui, sensible à un meilleur espoir de venir par elle, l'appelle «Eve» - i: e. la vie, puisque le mot signifie «la mère de tous les vivants», par excellence du Christ, et de tous ceux qui vivent par Lui (Jean 1:4). Ainsi, toute une histoire était comprise dans les plis d'un seul mot, et le nom d'Eve allait, dans les premiers âges du monde, préserver parmi le peuple de Dieu la bienheureuse espérance d'un Rédempteur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité