And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

Au bout de quarante jours. Il a attendu quarante jours, après la diminution des eaux, correspondant aux quarante jours pendant lesquels les eaux avaient augmenté. Il est facile d'imaginer le désir ardent que Noé et sa famille ont dû ressentir pour profiter à nouveau de la vue de la terre, ainsi que pour respirer l'air frais; et il était parfaitement cohérent avec la foi et la patience de rechercher si la terre était encore prête.

A ouvert la fenêtre - [Hébreu, chalown (H2474), un mot différent de celui utilisé dans Genèse 6:16, et comme ailleurs dénote une ouverture étroite pour la lumière (cf. Josué 2:15; Josué 2:18; Josué 2:21; 1 Rois 6:14; Ézéchiel 40:16; Ézéchiel 41:16; Ézéchiel 41:26), il s'agissait probablement d'une petite division ou partie de la lumière du ciel, qui s'étendait sur le toit sur toute la longueur de l'arche.]

Continue après la publicité
Continue après la publicité