For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.

Je te rétablirai la santé et je te guérirai de tes blessures - (Jérémie 8:22; Jérémie 33:6).

Parce qu'ils t'ont traité de paria - en tant que femme mise à l'écart par son mari (Ésaïe 62:4, "Tu tu ne seras plus appelé abandonné, ni ton pays ne sera plus appelé désolé; mais tu seras appelé Heph-zibah, et ton pays Beulah, car le Seigneur prend plaisir à toi, et ta terre sera mariée, "en contraste avec Jérémie 30:12, "Tu seras appelé, recherché, une ville non abandonnée").

Zion - faisant allusion à son sens hébreu, sécheresse: "recherché" par aucun, comme ce serait le cas avec une région aride (Ésaïe 62:12). L'extrémité du peuple, loin d'être un obstacle, sera l'occasion choisie de la grâce de Dieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité