Job 18:15

It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.

Il - la terreur hantera, etc .; et non, comme Umbreit, une autre, que la dernière clause réfute: car le feu ayant consumé son tabernacle, nul autre ne peut y habiter que la terreur qui hante les habitations désertes. Aucun de ses - ce n'est plus le sien, mais désolé et inoccupé.

Brimstone - peut-être en comparant la calamité de Job par le "feu de Dieu" (Job 1:16), à la destruction de Sodome coupable par le feu et le soufre (Genèse 19:24); mais le langage est trop vague pour rendre l'allusion certaine (cf. Psaume 11:6, "Il pleuvra sur les méchants des pièges, du feu et du soufre").