After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

La Septante fait vivre Job 170 ans après sa calamité, et 240 en tout. Cela ferait de lui 70 ans au moment de sa calamité, qui, ajoutés à 140 dans le texte hébreu, représentent 210 - un peu plus que l'âge (205) de Térah, père d'Abraham, peut-être son contemporain. La durée de vie de l'homme s'est progressivement raccourcie, jusqu'à atteindre soixante-dix à l'époque de Moïse (Psaume 90:10).

Fils de fils - une preuve de faveur divine (Genèse 1:23; Psaume 128:6; Proverbes 17:6, "Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards").

Continue après la publicité
Continue après la publicité