Proverbes 10:3

The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.

Le Seigneur ne laissera pas l'âme des justes affamer - (Psaume 37:25 - Psaume 37:26.) Non pas que les justes soient parfois dispensés d'avoir faim de besoin. David avait faim (1 Samuel 21:3); ainsi était Paul et les apôtres (1 Corinthiens 4:11; 2 Corinthiens 11:27), et les martyrs (Hébreux 11:37). Mais si Dieu permet à Son peuple de vouloir des choses temporelles pendant un certain temps, c'est qu'Il peut leur donner des choses meilleures et éternelles à la fin. D'ordinaire, celui qui a nourri Élie par le ministère des corbeaux, au Brook Cherith, ne laisse pas son peuple sans nourriture pour le corps (1 Rois 17:4 - 1 Rois 17:6).

Mais il rejette la substance des méchants. Ainsi le chaldaïque et le syriaque, que le contraste avec la première clause favorise. "Substance" [ hawat (H1942), de haawaah, être]. Mais d'autres le prennent dans le sens de faire du mal [de howiy, malheur] - i: e., Richesse mal acquise (Mercer). (Comparez Psaume 52:7, fin, marge) Maurer le prend ici, et dans Michée 7:3, 'le désir,' répondant à «l'âme», dans le premier membre. La Septante et l'arabe lui prennent «la vie». La version anglaise est la meilleure.