Psaume 119:132

Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.

Regarde-moi, et sois miséricordieux envers moi - ton simple regard est capable de me guérir.

Comme tu as l'habitude de faire à ceux qui aiment ton nom. Ce n'est pas nouveau pour toi, mais tu n'as pas l'habitude dans le cas de tous les pieux, comme ils le peuvent témoignez joyeusement. "Comme tu uses de faire" - littéralement, "selon le jugement" ou "droit (que tu exerces-hébreu, kªmishpaaT (H4941)) envers ceux qui aiment ton nom.' Mais la version anglaise est justifiée par Genèse 40:13, "après la première manière quand," etc .; Exode 21:9; 2 Rois 11:14; Esdras 3:4, "selon la coutume." Le Targum chaldaïque le soutient également contre le `` jugement '' ou le droit, que Hengstenberg soutient, observant: `` Ceux qui aiment le nom de Dieu (Dieu dans sa gloire historique) ont droit aux manifestations de sa grâce, un droit reposant sur la nature de Dieu tel qu'il est révélé dans Sa Parole. '