There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Là je ferai germer la corne de David. "Là" - à savoir, à Sion, je ferai passer la race de David de la dépression à l'éminence dans la dignité royale ( cf. Ézéchiel 29:21). Luc 1:69 applique la prophétie au Messie. Une corne est le symbole de la force (Psaume 75:4, note).

J'ai ordonné une lampe pour mon oint - Je ferai briller à nouveau la lumière de la prospérité sur sa race, après les ténèbres qui les ont enveloppées, pour l'amour de David mon oint. Comparez la même image, Psaume 18:28. Surtout 1 Rois 11:36, "Je donnerai une tribu à son fils (de Salomon), afin que David, mon serviteur, ait une lumière (en hébreu, une lampe) toujours devant moi à Jérusalem" ( 1 Rois 15:4; 2 Chroniques 21:7).

Continue après la publicité
Continue après la publicité