Mettez-les à juger, qui sont les plus méprisés dans l'Église. Choisissez plutôt des chrétiens de moindre qualité et de moindre talent, que de recourir à des infidèles, qui seront scandalisés des injures et de l'injustice que les chrétiens se font les uns envers les autres. D'ailleurs, vous ne pouvez qu'avoir parmi vous des hommes sages pour décider de telles questions. (Witham) --- Saint Paul ne veut pas dire ici aux Corinthiens qu'ils doivent choisir les plus méprisés et les plus ignorants, mais il veut les informer que s'il n'y avait que des hommes de cette description dans l'Église, il serait encore plus préférable de nommer ces juges que d'aller en justice devant des juges idolâtres.

(Estius) --- C'est clairement une faute, une faiblesse en vous de courir vers de tels juges païens : vous devriez plutôt supporter et supporter les blessures qui vous ont été faites. --- Une faute. Les procès ne peuvent presque jamais être sans faute, d'un côté ou de l'autre ; et souvent des deux côtés. (Chaloner)

Continue après la publicité
Continue après la publicité