1 Samuel 13:21

Réparé, par les Philistins. (Haydock) --- L'hébreu est diversement traduit. « Leurs outils étaient comme des scies ; ou, ils avaient une lime pour affûter le », &c. (Calmet) --- Septante, « et les fruits étaient prêts à être rassemblés Mais les navires (instruments de travail) étaient trois pour une dent sicles, et le même prix (ou de la gare,. Grec: upostasis, un mot utilisé [dans ] ver. 23, dans ce dernier sens) pour une hache ou une faux ;" comme si les Philistins avaient besoin de trois sicles pour faire la moindre chose, quand la moisson était proche. (Haydock)