Ésaïe 44:28

CHAPITRE XLIV.

Cyrus. Cela a été dit 110 ans avant sa naissance, ce qui montre la prescience et la puissance de Dieu, afin de ne pas nuire au libre arbitre. Les parents de Cyrus ne pouvaient pas lui donner ce nom pour accomplir la prédiction, car ils n'en savaient rien. Amon a été informé qu'une personne appelée Josias renverserait l'idolâtrie ; mais il n'avait aucune raison de supposer que ce serait son fils, 1 Rois XIII. 2. --- Mon berger.

Chaldéen, "qu'il régnera". Cela a été montré par les Juifs à Cyrus, à cause de quoi, (Calmet) il leur a donné l'autorisation de revenir, etc. (Josephus, [Antiquités ?] xi. 1.) --- Le titre de berger est donné à Agamemnon par Homère, et il dénote un bon prince, tel que les historiens représentent Cyrus à avoir été. Il remarqua que les rois et les bergers avaient les mêmes devoirs à accomplir ; (Xénophon viii.) et après sa mort, il se lamenta comme un "père". (Hérodote iii. 89.) --- Au début, il ne portait pas le nom de Cyrus, (Hérodote i. 113.) qui dans la langue persane signifie "le soleil". (Ctésias.) (Plut.[Plutarque?])