Ésaïe 44:28

Que Sonith de Cyrus, il est mon berger, ... ou Coresh, comme son nom dans la langue hébraïque est; et dans la langue persane signifie le "soleil"; D'où il a eu son nom, comme Ctesiasi Q et Plutarque R; à laquelle le mot hébreu "Cheres", qui signifie le "Soleil", a une certaine affinité; Bien que Joseph Scaliger S aurait le nom de Cyrus de signifier "nourriture" dans la langue persane et qui répond à son caractère en tant que berger. Le père de cette personne illustre était cambyse, roi de la Perse; Le nom de sa mère était Mandane, fille des Astyages, roi des médias t. Cette prophétie, concernant lui, était de près de deux cents ans avant sa naissance. Josephus dit que Cyrus a lu cette prophétie lui-même, que Isaïe avait livré deux cent dix ans auparavant; et qui est une preuve de la prescience de Dieu des éventualités futures et de la vérité de la révélation divine. Le Seigneur l'honore avec le titre et le caractère de son "berger", qui devait mener son troupeau, le peuple d'Israël, hors de la captivité babylonish et les guider dans leur propre terre. Il est très habituel, tant dans les écrits sacrés que profanes, pour que les rois soient appelés bergers; Et si Cyrus signifie "nourriture", comme avant l'observation, son nom et son bureau sont d'accord. Justin W dit, il avait ce nom lui étant donné, alors qu'il faisait partie des bergers, par qui il a été élevé, après avoir été exposé à sa balance. Cyrus lui-même compare un roi à un berger et observe une ressemblance entre eux x:

et utilisera tout mon plaisir; En ce qui concerne la délivrance des Juifs de Babylone et les encouragements d'atteindre leurs propres terres et de reconstruire leur ville et leur temple; Et beaucoup d'autres choses qu'il a faites, agréablement à la volonté secrète de Dieu, bien qu'il ne le savait pas; Et ce qu'il a fait, il n'a pas fait dans l'obéissance à sa volonté, mais aussi dépassée par le pouvoir et la providence de Dieu:

Même en disant à Jérusalem, tu seras à construire; Ce ne sont pas les mots du Seigneur, comme avant, mais de Cyrus, donnant des ordres que Jérusalem devrait être construit:

et au temple, ta fondation est mise en place; Avec une grande convenance, cela est dit, puisque seule la fondation a été posée à son époque; Les Juifs se découragaient et entravé par leurs ennemis de poursuivre avec le bâtiment dans son règne, jusqu'au moment de Darius, roi de la Perse. Voir Esdras 1:1.

q Excerpta, p. 648. Ed. Gronov. r à Vita Artaxerxis, s Emendat. Temp. I. 6. T xénophon. Cyropaedia, l. 1. Sect. 1. U Antiqu. l. 11. c. 1. Sect. 2. W Hist. ex trogo l. 1. c. 5. X Xénophon, Cyropaedia, l. 8. Sect. 18.