Jérémie 20:7

Tu as trompé, etc. Le sens du prophète n'est pas d'accuser Dieu de mensonge ; mais ce qu'il appelle tromper, ce n'était que de lui cacher, lorsqu'il accepta la commission prophétique, la grandeur des maux que l'exécution de cette commission devait lui apporter. (Chaloner) --- Hébreu, "tu m'as séduit", quand j'ai refusé le bureau. (Tirinus) --- Dieu n'a jamais promis qu'il ne devrait subir aucune persécution.

(Haydock) --- Jérémie aurait aussi pu supposer qu'il devait être envoyé chez les Gentils, chap. je. 5. (Saint Jérôme au chap xxv. 18.) --- Les langues orientales sont beaucoup plus élevées que les nôtres, et expriment les choses communes de la manière la plus forte. (Calmet) --- Nous pouvons percevoir les différentes émotions de peur et de joie (Du Hamel) avec lesquelles le prophète était animé, comme saint Paul, et notre Sauveur lui-même. Les saints témoignent de la faiblesse de l'homme et de la puissance de la grâce divine. (Calmet) --- Hébreu, "Si tu m'as trompé, Seigneur, je le suis", etc. (Tournemine)