Toute cette chanson dépend pour l'interprétation de sa béatitude d'ouverture. L'homme qui est prévenant envers les faibles, qui est compatissant, est béni. Ses bénédictions sont ensuite décrites. Insistez sur "lui" et "il" et "son" dans les versets Psaume 41:1 . On verra alors que toutes ces choses arrivent à l'homme d'abord décrit, à savoir l'homme compatissant.

Alors le psalmiste confesse son péché. À la lumière de la béatitude, le péché est perçu comme un manque de compassion, et c'est le secret de la haine amère de ses ennemis, qu'il décrit ensuite.

Revenant à son appel à la miséricorde, ses paroles doivent être soigneusement notées (verset Ps 41 :10). Quel est le sens de « requitter » ? Presque tous les exposants conviennent que cela indique une vengeance, puis tentent de l'expliquer. Le mot peut certainement être traduit par récompense et est bien plus souvent utilisé pour indiquer une action aimable que vindicatif. S'il en est ainsi ici, la cohérence de l'argument est évidente. Le psalmiste a manqué de compassion, c'est pourquoi ses ennemis et même ses amis sont contre lui.

Il demande la miséricorde de Jéhovah, afin qu'étant ressuscité, il puisse traiter ses ennemis différemment. La référence messianique n'est pas détruite. Le tort de ceux qui ont fait du mal au Christ est plus grand parce qu'ils ont agi sans cause. Même alors, sa prière « Père, pardonne » s'harmonise avec cette interprétation. Son élévation par Dieu était pour la bénédiction des hommes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité