Hébreux 10:30-31

« Car nous connaissons celui qui a dit : « La vengeance m'appartient, je la récompenserai ». Et encore : « Le Seigneur jugera son peuple. » C'est une chose effrayante de tomber entre les mains du Dieu vivant.'

Et, dit-il, nous pouvons le voir clairement par nous-mêmes, car nous le connaissons tel qu'il est et tel qu'il est révélé par les Écritures qui disent : « La vengeance m'appartient, je le rendrai » (traduction et adaptation du Deutéronome 32:35 ; comparer Romains 12:9 qui suggère qu'il avait pris une forme standard).

L'hébreu dit : « La vengeance est à moi et la récompense », ce qui indique la même pensée. Notez à la fois le fait et l'avertissement. La vengeance est à lui, c'est le fait. Il remboursera, c'est l'avertissement.

Sa deuxième citation est 'Le Seigneur jugera son peuple' ( Deutéronome 32:36 ). Cela inclut à la fois le « jugement » bienfaisant comme avec les « juges », et la condamnation des jugements en tant que Juge du monde entier. C'est une assurance pour ceux qui lui sont fidèles, qu'il les gouvernera et veillera sur eux alors qu'ils tombent sous le règne royal de Dieu, et apportera une peur froide à ceux qui pèchent avec une main haute à l'approche du jour du jugement. .

Ainsi, nous savons qu'il jugera certainement, selon sa propre volonté, ceux qui se sont appelés son peuple et se vengera de ceux qui se rebellent. Cela leur dit que les mots mêmes qui déclarent leur jugement sont tirés de la Loi même à laquelle ils prétendent revenir.

Et il ajoute le rappel solennel : « C'est une chose effrayante de tomber entre les mains du Dieu vivant. Car 'c'est une chose effrayante' comparez la 'recherche effrayante du jugement' dans Hébreux 10:28 . Dieu ne se moque pas, ne doit pas être traité à la légère. Pour ceux qui sont retournés à des œuvres mortes et à un rituel désormais invalide et mort, tomber entre les mains du « Dieu vivant » ne peut être qu'une chose effrayante, car Dieu l'exigera de leurs mains, surtout au vu de ce qu'ils ont rejeté.

Ces mots ne sont pas cités comme une citation. Cependant, une partie de la formulation, bien que n'étant pas l'idée directe, est tirée de 2 Samuel 24:14 ; 1 Chroniques 21:13 dans LXX, où l'on pense que David préfère tomber entre les mains du « Seigneur » parce qu'il est au moins juste et compatissant.

Il fait confiance à Dieu et craint les hommes. C'est très différent pour ceux qui se sont définitivement détournés de Lui en rejetant Son Fils dans la honte et l'humiliation. Pour eux, lui faire face est la chose la plus effrayante qui soit

'Pour tomber entre les mains du 'Dieu vivant'.' Le fait du Dieu « vivant » est souligné pour faire comprendre que, parce qu'il est différent des dieux morts des autres religions, ils peuvent être sûrs que le Dieu vivant exercera sans aucun doute la justice contre eux (comparez l'avertissement dans Hébreux 3:12 ). Ils se sont préalablement déclarés serviteurs du Dieu vivant ( Hébreux 9:14 ). Maintenant, ils fuient Celui Qui est conscient de tout ce qu'ils font. Il ne regardera pas à la légère leur rejet de Son Fils.