Actes 23:26-30

Lettre de Claudius Lysias à Félix. Félix est appelé le plus excellent (donc Luc 1:3 ; Actes 26:25 ), un titre de courtoisie appliqué aux proconsuls, aux officiers de rang et aux personnes privées. Lysias se permet de dire qu'il avait aidé Paul parce qu'il avait entendu dire qu'il était romain, et qu'il n'avait rien fait de digne d'obligations ( cf.

les deux chaînes, Actes 21:33 ; Actes 22:30 ). Un fonctionnaire envoyant un prisonnier à une juridiction supérieure pourrait préciser l'accusation ( cf. Actes 25:27 ) ; et Lysias s'attribue le mérite d'avoir enquêté sur ce point et d'avoir trouvé que l'accusation n'impliquait aucune infraction légale.

Ceci, même s'il est vrai, ne prouve pas que la scène du Sanhédrin ( Actes 22:30 à Actes 23:10 ) ait réellement eu lieu ; Lysias avait d'autres moyens de se satisfaire.