Et Saül parla à Jonathan, son fils, et à tous ses serviteurs, de tuer David. Ver. 1. _Et Saül parla à Jonathan son fils. _] _Detexit facinus fatuus et non implevit,_ dit Tacite de celui qui fut envoyé par le sénat pour en tuer un autre, mais le révéla à celui qui le révéla et l'empêcha. Saül pensai... [ Continuer la lecture ]
Mais le fils de Jonathan Saül prit beaucoup de plaisir à David ; et Jonathan dit à David, en disant : Saül mon père cherche à te tuer ; maintenant, je te prie, prends garde à toi jusqu'au matin, et demeure dans un [lieu] secret, et cache te: Ver. 2. Mais le fils de Jonathan Saül.] Et héritier préso... [ Continuer la lecture ]
Et je sortirai et me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu es, et je communierai avec mon père à toi ; et ce que je vois, je te le dirai. Ver. 3. _Et ce que je vois, je te le dirai. _] Ce n'était pas une trahison envers son père, mais un véritable amour envers son ami, avec qui il était e... [ Continuer la lecture ]
_Et Jonathan parla de David à Saül, son père, et lui dit : Que le roi ne pèche pas contre son serviteur, contre David ; parce qu'il n'a pas péché contre toi, et parce que ses œuvres [ont été] très bonnes pour toi,_ Ver. 4. _Et Jonathan a dit du bien de David. _] Au péril de sa propre vie, comme 1 S... [ Continuer la lecture ]
Car il mit sa vie entre ses mains, et tua le Philistin, et l'Éternel fit un grand salut pour tout Israël. causer? Ver. 5. _Car il a mis sa vie entre ses mains. _] l'offrit, pour ainsi dire, à Goliath de l'enlever s'il le pouvait : il sur la tête de la fortune. _Et le Seigneur a travaillé, &c. _] E... [ Continuer la lecture ]
_Et Saul écouta la voix de Jonathan ; et Saul jura : [Comme] l'Éternel est vivant, il ne sera pas tué._ Ver. 6. _Et Saül écouta la voix de Jonathan. _] Jusqu'à présent, l'éloquence de Jonathan et l'innocence de David triomphaient ensemble dans la conscience de Saül. _Et Saul a juré. _] C'était un... [ Continuer la lecture ]
_Et Jonathan appela David, et Jonathan lui montra toutes ces choses. Et Jonathan amena David à Saül, et il était en sa présence, comme autrefois._ Ver. 7. _Et il était en sa présence, comme autrefois. _] Mais rien n'est plus assuré de la faveur de Saül, maintenant restaurée, que le maître d'hôtel l... [ Continuer la lecture ]
Et il y eut de nouveau la guerre ; et David sortit, et combattit les Philistins, et les tua par un grand carnage ; et ils s'enfuirent loin de lui. Ver. 8. _Et les a tués avec un grand massacre. _Son nom ne leur était probablement pas moins terrible que celui d'Hanniade aux Turcs, ou celui de Zisca... [ Continuer la lecture ]
Et l'esprit mauvais de l'Éternel était sur Saül, comme il était assis dans sa maison, son javelot à la main, et David jouait avec [sa] main. Ver. 9. _Avec son javelot à la main. _] Ce qu'il ne serait pas sans, comme étant toujours dans la peur. Le grand Turc, ce tyran, a toujours, assis sur son trô... [ Continuer la lecture ]
Et Saül chercha à frapper David jusqu'au mur avec le javelot; mais il se glissa hors de la présence de Saül, et il frappa le javelot dans le mur ; et David s'enfuit et s'enfuit cette nuit-là. Ver. 10. _Et Saül chercha à frapper David. _] Contre qui il rageait plus que jamais : contrairement à son s... [ Continuer la lecture ]
Saül envoya aussi des messagers dans la maison de David, pour le surveiller et le tuer le matin ; et la femme de Michal David lui dit : Si tu ne sauves pas ta vie cette nuit, demain tu seras tué. Ver. 11. _Le surveiller et le tuer le matin. _] Quand il pensait qu'ils pourraient le faire avec moins... [ Continuer la lecture ]
Alors Michal fit descendre David par une fenêtre : et il alla, et s'enfuit, et s'échappa. Ver. 12. _Alors Michal a laissé tomber David par une fenêtre. _] Elle l'a agitée dans tous les sens; l'amour est laborieux. Antiochus le Grand donna Cléopâtre sa fille à Ptolémée Épiphane, roi d'Égypte, pensan... [ Continuer la lecture ]
Et Michal prit une image, et la déposa sur le lit, et mit un oreiller de [poils] de chèvre pour son traversin, et la couvrit d'un drap. Ver. 13. _Et Michal a pris une image. _] Soit une statue, la propre statue de David, soit une image superstitieuse (l'hébreu est teraphim) qu'elle gardait secrètem... [ Continuer la lecture ]
Et quand Saül envoya des messagers pour prendre David, elle dit : Il [est] malade. Ver. 14. _Elle a dit, Il est malade. _] Ce mensonge officieux qu'elle tenait pour un péché ou une peccadille, puisque c'était pour sauver la vie de son mari : où elle devient un exemple d'infirmité humaine.... [ Continuer la lecture ]
Et Saül envoya de nouveau les messagers pour voir David, disant : Amenez-le-moi dans le lit, afin que je le tue. Ver. 15. _Amenez-le à moi dans le lit. _] Si avidement ce sanguinaire cherchait, et si volontiers il aurait sucé le sang de David : mais l'oiseau s'est envolé, Dieu ayant mieux pourvu ;... [ Continuer la lecture ]
Et quand les messagers entrèrent, voici, [il y avait] une image dans le lit, avec un oreiller de [poils] de chèvre pour son traversin. Ver. 16. _Voici, il y avait une image. _] Voir 1 Samuel 19:13 . De même, les persécuteurs ont souvent été frustrés, comme ceux qui cherchaient Jérémie et Baruch, At... [ Continuer la lecture ]
Et Saül dit à Michal : Pourquoi m'as-tu ainsi trompé, et renvoyé mon ennemi, qu'il s'est échappé ? Et Michal répondit à Saul : Il me dit : Laisse-moi partir ; pourquoi devrais-je te tuer? Ver. 17. _Il me dit : Laisse-moi partir ; pourquoi devrais-je te tuer? _] C'était un deuxième mensonge, comme i... [ Continuer la lecture ]
Alors David s'enfuit et s'enfuit, et vint vers Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Et lui et Samuel allèrent habiter à Naïoth. Ver. 18. _Et vint vers Samuel à Rama. _] Pour la direction et le confort, qui doit être obtenu, si n'importe où sur terre, dans la communion des... [ Continuer la lecture ]
Et il fut rapporté à Saül, disant : Voici, David [est] à Naioth à Rama. Ver. 19. _Et cela a été dit à Saul. _] Par certains de ses _Coryccei,_ ses espions et flatteurs : comme il y a une merveilleuse sympathie entre les princes et de tels parasites.... [ Continuer la lecture ]
Et Saül envoya des messagers pour prendre David ; et quand ils virent la compagnie des prophètes prophétisant, et Samuel se tenant [comme] nommé au-dessus d'eux, l'Esprit de Dieu était sur les messagers de Saül, et ils prophétisèrent aussi. Ver. 20. _Et Saül envoya des messagers pour prendre David.... [ Continuer la lecture ]
Et quand cela fut dit à Saul, il envoya d'autres messagers, et ils prophétisèrent de même. Et Saül envoya de nouveau des messagers pour la troisième fois, et ils prophétisèrent aussi. Ver. 21. _Et ils prophétisèrent aussi. _] De tels changements soudains, nous lisons aussi dans 3 Jean 1:7 :46. Ains... [ Continuer la lecture ]
Puis il alla aussi à Rama, et arriva à un grand puits qui [est] à Sechu ; et il demanda et dit : Où [sont] Samuel et David ? Et [l'un] dit : Voici, [ils sont] à Naioth à Rama. Ver. 22. _Puis il alla aussi à Rama. _] Comme s'il avait eu l'intention de l'essayer avec Dieu, de lutter contre une chute... [ Continuer la lecture ]
Et il s'y rendit à Naioth à Ramah; et l'Esprit de Dieu était aussi sur lui, et il continua, et prophétisa, jusqu'à ce qu'il arrivât à Naioth à Ramah. Ver. 23. _Et il continua et prophétisa. _] Etant soudainement cicatrisé, et plus tôt que ses messagers ne l'avaient été - c'est-à-dire, en passant, e... [ Continuer la lecture ]
Et il ôta aussi ses vêtements, et prophétisa de la même manière devant Samuel, et se coucha nu tout ce jour et toute la nuit. Pourquoi disent-ils : [Est-ce] Saul aussi parmi les prophètes ? Ver. 24. _Il ôta ses vêtements aussi,_ ] -à- _dire,_ ses vêtements de dessus, ou les bras, comme ses messager... [ Continuer la lecture ]