Ainsi parle l'Éternel; Pour trois transgressions de Gaza, et pour quatre, je n'en détournerai pas [le châtiment]; parce qu'ils emmenèrent en captivité toute la captivité, pour [les] livrer jusqu'à Edom :

Ver. 6. Pour trois transgressions ] Voir Trapp sur " Amo 1:3 "

De Gaza] L'une des cinq principales villes ou satrapies des Philistins ; un nom ancien, Gen 10:19 Deutéronome 2:23 1 Samuel 6:17 , et pas si d'abord appelé par Cambyse, ce qui en fait son magazine lorsqu'il marcha contre l'Egypte, comme Mela nous le persuaderait.

Je ne me détournerai pas ] Ou je ne les convertirai pas, comme certains le rendent, ainsi Amos 1:2 ; Amos 1:1 ; Amos 1:4 ; Amo 1:6 c'est-à-dire non reducam ad misericordiam suam, je ne leur montrerai aucune pitié ; mais ils auront « un mal, un seul mal », Ézéchiel 7:5 , sans mélange de miséricorde. C'est une punition suffisante.

Parce qu'ils emportèrent en captivité toute la captivité ] Cette cruauté que Dieu distingue (comme auparavant) comme un péché singulier qui sera sûrement puni. Or cela s'appelle une déportation totale ou parfaite, quand personne n'y échappe ; mais toutes sortes, sexes et tailles, sont emportés, comme par une pluie battante, ou un déluge universel : Jérémie 13:19 , " Juda sera emporté captif tout entier, il sera entièrement emporté captif.

" Que ce soit Juda ou Israël qui a été si inhumainement traité par les Philistins, nous ne le trouvons pas. Quelque chose comme cela, nous lisons, 2Ch 21:16-17 Joël 3:6 . Voir Trapp sur " Joe 3:6 "

Pour les livrer à Edom] Ou pour les enfermer à Edom, leur ennemi mortel le plus invétéré; à qui les Philistins les livraient ou les vendaient à cette condition ou marché, qu'ils les y tenaient en esclavage perpétuel et irrévocable.

Continue après la publicité
Continue après la publicité