Job 11:8

Job 11:8 [Il est] aussi haut que le ciel; que peux-tu faire ? plus profond que l'enfer ; que peux-tu savoir ?

Ver. 8. Il est aussi haut que le ciel ; que peux-tu faire ? ] Et beaucoup plus haut; c'est comme les altesses du ciel (c'est ce que disent les Hébreux), qui est si haut qu'on pourrait se demander si nous pourrions contempler le ciel étoilé (qui n'est pourtant que le mur de marbre autour du palais), et le très œil ne soyez pas fatigué dans le chemin. Voir Trapp sur " Pro 25:3 " Quelle est la hauteur de ce deuxième ciel peut être recueillie, en ce que les étoiles (dont celles de la première grandeur seraient chacune au-dessus de 107 fois plus grandes que la terre entière) ne nous apparaissent que comme autant de petites étincelles ou paillettes ; mais on ne peut conjecturer à quel point le troisième ciel est au-dessus d'eux, Éphésiens 4:10 .

Et pourtant, la sagesse du Tout-Puissant est bien au-dessus de cela. Mais que veut dire Zophar par ces questions tranchées qu'il a posées : Que peux-tu faire ? et que peux-tu savoir ? Il pensa, par exemple, que l'un ou l'autre Job ne considérait pas ce qu'il avait dit lorsqu'il exposait ainsi la sagesse de Dieu et sa propre superficialité ; ou bien qu'il se contredit alors qu'il s'appuyait pourtant tant sur sa propre intégrité, et se plaignait tant de sa misère que d'une injure.

Plus profond que l'enfer ] Qui, où qu'il soit, apparaît, par ce texte et d'autres textes de l'Écriture, comme Ap 14:11 Deu 32:22 Psaume 55:15 Proverbes 15:24 , &c., être en bas, Ubi assis, sensible, qui curiosius quaerunt, dit l'un ; où c'est ils trouveront un jour qui s'enquérir trop curieusement.

Le mot ici rendu enfer signifie les parties inférieures et plus éloignées de la terre ; et David nous dit que les méchants seront transformés en enfer, dans la partie la plus basse de celui-ci, comme l' implique le lieu là-bas, Psaume 9:17 .