Alors Eliphaz le Témanite répondit et dit : Ver. 1. _Puis Eliphaz le Témanite_ ] Puis, quand Job l'eut étendu de cette manière; et, donnant à sa langue trop de liberté pour se déchaîner, avait prononcé des paroles à peine mieux que blasphématoires et méprisantes contre Dieu ; puis Eliphaz, _Temanit... [ Continuer la lecture ]
Job 4:2 [Si] nous tentons de communier avec toi, seras-tu attristé? mais qui peut se retenir de parler ? Ver. 2. _Si nous essayons de communier avec toi_ ] Ou pouvons-nous essayer de communier avec toi ? Es-tu au cas où tu serais conseillé ? et un essai à cet effet ne troublera-t-il pas davantage t... [ Continuer la lecture ]
Voici, tu as instruit beaucoup, et tu as fortifié les mains faibles. Ver. 3. _Voici, tu as instruit beaucoup de_ ] _sc. _Pour faire le devoir de chaque jour avec une diligence chrétienne, et pour porter les croix de chaque jour avec une patience chrétienne, tu l'as bien fait. Mais comment se fait-i... [ Continuer la lecture ]
Tes paroles ont soutenu celui qui tombait, et tu as fortifié les genoux affaiblis. Ver. 4. _Tes paroles ont soutenu celui qui tombait._ ] Les _paroles justes sont si puissantes, opportunes_ et adaptées à la nécessité présente, elles _étayent le vacillement_ , elles l'attrapent avant qu'il ne touche... [ Continuer la lecture ]
Mais maintenant c'est venu sur toi, et tu t'évanouis; il te touche, et tu es troublé. Ver. 5. _Mais maintenant c'est venu sur toi_ ] C'est une exaspération. Mais jusqu'alors Eliphaz avait félicité Job ; maintenant il efface tout, et trace une ligne noire sur ce qu'il avait dit une fois. Faire l'élo... [ Continuer la lecture ]
Job 4:6 N'est-ce pas là ta crainte, ta confiance, ton espérance et la droiture de tes voies ? Ver. 6. _N'est-ce pas là ta crainte, ta confiance, etc. _] Ou ta folie : _qd_ Ta religion n'est-elle pas une sottise ? et n'as-tu pas plutôt fait la religion, joué le dévouement et la crainte de Dieu, que... [ Continuer la lecture ]
Souviens-toi, je te prie, qui [jamais] a péri, étant innocent ? ou où les justes ont-ils été retranchés ? Ver. 7. _Rappelez-vous, je vous prie, qui a jamais péri, étant innocent? _] Pourquoi? qui en a plusieurs, comme le monde compte et appelle périr : « Le juste périt, et personne ne s'en Ésaïe 57... [ Continuer la lecture ]
Comme je l'ai vu, ceux qui labourent l'iniquité et sèment la méchanceté, récoltent la même chose. Ver. 8. _Même comme j'ai vu_ ] Et c'est pourquoi _je_ peux hardiment dire : pour quoi d'aussi sûr que la vue ? Voir Num 11:23 Genèse 34:1,2 . L'inspection diligente d'une chose, et une profonde considé... [ Continuer la lecture ]
Par le souffle de Dieu ils périssent, et par le souffle de ses narines ils sont consumés. Ver. 9. _Par le souffle de Dieu, ils périssent_ ] Il ne se donne pas beaucoup de peine pour les punir; mais les emporte comme autant de tas de poussière ; il les fait signe à la destruction, dit le psalmiste,... [ Continuer la lecture ]
Le rugissement du lion, et la voix du lion féroce, et les dents des jeunes lions, sont brisés. Ver. 10. _Le rugissement du lion, etc. _] De peur que quiconque ne pense, dit M. Caryl, que le souffle de Dieu mentionné ci-dessus n'emporte que pailles et plumes, personnes légères et faibles, dans la pe... [ Continuer la lecture ]
_Le vieux lion périt faute de proie, et les gros lionceaux sont dispersés à l'étranger._ Ver. 11. _Le vieux lion périt par manque de proie_ ] Comme ne pouvant pas le chasser et l'obtenir. Le sens est (dit-on) que des hommes qui règnent comme des lions, que leurs enfants qui les égalaient en cruauté... [ Continuer la lecture ]
Or une chose m'a été apportée en secret, et mon oreille en a reçu un peu. Ver. 12. _Maintenant, une chose m'a été secrètement apportée_ ] Héb. M'a été apporté furtivement, de près et en secret, de sorte que d'autres ne le savaient pas : voir Actes 22:9 ; Actes 9:7 . Les compagnons de Saül ont enten... [ Continuer la lecture ]
Dans les pensées des visions de la nuit, quand un sommeil profond s'abat sur les hommes, Ver. 13. _Dans les pensées des visions de la nuit, etc. _] Ou, dans les pensées des visions de la nuit. Il apparaît par ces circonstances et d'autres que cette vision n'était pas une fiction ou une sainte fraud... [ Continuer la lecture ]
La peur m'envahit et le tremblement me fit trembler tous les os. Ver. 14. La _peur est venue sur moi, et tremblant_ ] La peur dans l'homme intérieur, et le tremblement dans l'extérieur. Et c'est encore la méthode de Dieu : plus il s'approche d'un homme, plus la pourriture entre dans ses os, et il a... [ Continuer la lecture ]
_Alors un esprit passa devant ma face ; le poil de ma chair s'est dressé :_ Ver. 15. _Alors un esprit passa devant ma face_ ] Certains en font un vent, comme un messager ou un précurseur de Dieu à portée de main, comme 1 Rois 19:11 . Mais mieux, un bon ange dans une certaine forme corporelle, Psa 1... [ Continuer la lecture ]
Il s'est arrêté, mais je ne pouvais pas en discerner la forme : une image [était] devant mes yeux, [il y avait] le silence, et j'ai entendu une voix, [dire], Ver. 16. _Il s'est arrêté_ ] Comme maintenant prêt à parler. Une voix ambulatoire est à peine entendu: le ciel, en effet, sont des prédicateu... [ Continuer la lecture ]
L'homme mortel sera-t-il plus juste que Dieu ? un homme sera-t-il plus pur que son créateur ? Ver. 17. _Est-ce que l'homme mortel_ ] Désolé homme pécheur, un mélange très mêlé de saleté et de péché, _Avare, aerumnis et peccatis obnoxius._ Être plus juste que Dieu ?] Ou être juste plutôt que Dieu ?... [ Continuer la lecture ]
Voici, il ne se fiait pas à ses serviteurs; et ses anges il chargea de folie : Ver. 18. _Voici, il ne se fiait pas à ses serviteurs, etc. _] Ces serviteurs domestiques subalternes à lui, les saints anges qui l'attendent, et sont à ses côtés pour faire sa volonté. Serviteur est un nom de fonction ;... [ Continuer la lecture ]
Combien moins [dans] ceux qui habitent dans des maisons d'argile, dont le fondement [est] dans la poussière, [qui] sont écrasés devant la mite? Ver. 19. _Combien moins dans ceux qui habitent dans des maisons d'argile_ ] Ou combien plus (en référence à la dernière partie du verset précédent) Dieu pe... [ Continuer la lecture ]
Ils sont détruits du matin au soir : ils périssent à jamais sans qu'on s'en soucie. Ver. 20. _Ils sont détruits du matin au soir_ ] Héb. Ils sont mis en pièces, comme dans un mortier, d'un chagrin sur un autre, jusqu'à ce que le souffle même soit enfin arraché de leur corps ; et tout cela du matin... [ Continuer la lecture ]
Leur excellence [qui est] en eux ne s'en va-t-elle pas ? ils meurent, même sans sagesse. Ver. 21. _Leur excellence qui est en eux ne s'en va-t-elle pas ? _] Ne voyage-t-il pas avec eux leur excellence? ainsi Broughton le rend. Par leur excellence certains entendent ici l'âme, appelée par David sa g... [ Continuer la lecture ]