Écoutez la parole de l'Éternel, enfants d'Israël, car l'Éternel a un différend avec les habitants du pays, parce qu'il n'y a ni vérité, ni miséricorde, ni connaissance de Dieu dans le pays. Ver. 1. _Écoutez la parole du Seigneur_ ] C'est le début d'un nouveau sermon, ou acte judiciaire de Dieu cont... [ Continuer la lecture ]
En jurant, en mentant, en tuant, en volant et en commettant l'adultère, ils éclatent, et le sang touche le sang. Ver. 2. _En jurant, en mentant, en tuant et en volant_ ] Héb. jurer, mentir, tuer, voler et commettre adultère. Faire tout cela est tenu, _licitum et solenne,_ licite, ou du moins pardon... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi le pays se lamentera, et quiconque y habitera languira, avec les bêtes des champs et les oiseaux du ciel; oui, les poissons de la mer seront aussi emportés. Ver. 3. _C'est pourquoi le pays pleurera_ ] Ici, le Seigneur procède à la sentence; et c'est vraiment affreux. _Lugebit terra,... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, que personne ne conteste, ni ne réprimande un autre, car ton peuple [est] comme ceux qui luttent avec le sacrificateur. Ver. 4. _Pourtant, que personne ne lutte ni ne réprimande un autre._ ] Qu'il ne perde pas tant de bon travail, et ne répande pas tant de paroles douces sur ce peuple; ca... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi tu tomberas le jour, et le prophète aussi tombera avec toi pendant la nuit, et je détruirai ta mère. Ver. 5. _C'est pourquoi tu tomberas._ ] Comment pouvaient-ils faire autrement qui étaient une nation si incorrigiblement flagrante, si ingrate des miséricordes, si impatiente de remèd... [ Continuer la lecture ]
Mon peuple est détruit par manque de connaissance : parce que tu as rejeté la connaissance, je te rejetterai aussi, afin que tu ne sois pas un prêtre pour moi : puisque tu as oublié la loi de ton Dieu, j'oublierai aussi tes enfants. Ver. 6. _Mon peuple est détruit par manque de connaissance_ ] "Mon... [ Continuer la lecture ]
Comme ils se sont multipliés, ils ont péché contre moi : [c'est pourquoi] je changerai leur gloire en honte. Ver. 7. _Comme ils ont été augmentés_ ] _sc. _en nombre, en richesse et en honneur. Leur prospérité les détruisait, ils prospéraient à cette époque à la cour et à la campagne, ils engraissai... [ Continuer la lecture ]
_Ils ont mangé le péché de mon peuple, et ils ont mis leur cœur sur leur iniquité._ Ver. 8. _Ils mangent le péché de mon peuple_ ] C'est-à-dire les offrandes pour le péché, comme Exode 29:14 . Ce qu'ils pourraient faire légalement, Lévitique 6:16 ; Lévitique 6:18 ; Lévitique 6:23 ; Lévitique 6:26 ;... [ Continuer la lecture ]
Et il y aura comme peuple, comme prêtre, et je les punirai pour leurs voies, et je les récompenserai de leurs actes. Ver. 9. _Et il y aura comme des gens comme un prêtre_ ] _c'est-à-dire_ qu'ils partageront également le châtiment, comme ils l'ont fait dans le péché; leur sacerdoce ne les protégera... [ Continuer la lecture ]
Car ils mangeront et n'auront pas assez ; ils se prostitueront et ne multiplieront pas ; parce qu'ils ont cessé de prendre garde à l'Éternel. Ver. 10. _Car ils mangeront et n'auront pas assez_ ] Seulement ils seront rassasiés de leurs propres voies, Proverbes 14:14 , mais ce n'est que pour se nourr... [ Continuer la lecture ]
La prostitution et le vin et le vin nouveau emportent le cœur. Ver. 11. _Whoredom et le vin et le vin ont enlevé le cœur_ ] -à- _dire_ ont volé mon peuple d'eux - mêmes, et jeté une bête dans leur chambre. Toute convoitise permise et absorbée rongera le cœur de la grâce ; et enfin toute la grâce du... [ Continuer la lecture ]
Mon peuple demande conseil sur ses stocks, et son bâton le lui dit, car l'esprit de prostitution les a fait errer, et ils se sont prostitués sous leur Dieu. Ver. 12. _Mon peuple demande conseil à ses ceps_ . et comme Julius Palmer, martyr, appelait le rood de Paul un jackanapes ; et comme le poète,... [ Continuer la lecture ]
Ils sacrifient au sommet des montagnes et brûlent de l'encens sur les collines, sous les chênes, les peupliers et les ormes, parce que leur ombre est bonne : c'est pourquoi vos filles se prostitueront, et vos épouses commettront l'adultère. _Ver. 13 Ils sacrifient au sommet des montagnes, et brûlen... [ Continuer la lecture ]
_Je ne punirai pas tes filles lorsqu'elles se prostituent, ni tes épouses lorsqu'elles commettent l'adultère : car elles-mêmes sont séparées avec des prostituées, et elles sacrifient avec des prostituées : c'est pourquoi le peuple [qui] ne comprend pas tombera._ Ver. 14. _Je ne punirai pas vos fill... [ Continuer la lecture ]
Bien que toi, Israël, tu te prostitues, ne laisse pas Juda offenser ; et n'allez pas à Guilgal, ne montez pas à Bethaven, et ne jurez pas : L'Éternel est vivant. Ver. 15. _Bien que toi, Israël, tu te prostitues, mais que Juda n'offense_ pas.] De peur que si Dieu perde aussi sa gloire parmi eux, il... [ Continuer la lecture ]
Car Israël recule comme une génisse rétrograde : maintenant l'Éternel les paîtra comme un agneau dans un vaste lieu. Ver. 16. _Car Israël recule, comme une génisse qui __recule_ ] _Iuvenea petulca,_ comme une génisse indisciplinée, qui donne des coups contre le seau à lait, et se tortille contre le... [ Continuer la lecture ]
Éphraïm [est] joint aux idoles : laissez-le tranquille. Ver. 17. _Éphraïm s'est joint aux idoles, sans parler de lui_ ] Éphraïm, c'est-à-dire les dix tribus révoltées, qui sont appelées Éphraïm par opposition à Juda : 1. Parce que cette tribu était la plus grande des dix ; 2. Jéroboam, le chef de c... [ Continuer la lecture ]
Leur boisson est aigre: ils se sont prostitués continuellement: ses dirigeants [avec] honte aiment, Donnez-vous. Ver. 18. _Leur boisson est aigre_ ] C'est-à-dire qu'ils sont passés grâce, et il est maintenant plus que temps de leur faire du bien ; pue au-dessus du sol, comme Psaume 14:2 . _Vina pro... [ Continuer la lecture ]
Le vent l'a attachée dans ses ailes, et ils auront honte à cause de leurs sacrifices. Ver. 19. _Le vent l'a attachée dans ses ailes_ ] Le mauvais esprit (dit Jérôme) les précipite vers l'enfer, qui est le juste salaire du moindre péché; combien plus de ces abominations mentionnées ci-dessus ! Prene... [ Continuer la lecture ]