Proverbes 18:22 [Quiconque] trouve une femme trouve une bonne [chose] et obtient la faveur de l'Éternel.

Ver. 22. Qui trouve une femme, etc. ] Quiconque, après avoir beaucoup cherché, par la prière à Dieu, et sa plus grande industrie - comme Gen 24:1-9 Isaac est sorti pour prier, et son serviteur est allé chercher - trouve un compagnon de joug digne et fidèle - appelé ici " une femme", c'est-à-dire "une bonne épouse", comme Ecclésiaste 7:1 . Un nom est mis pour un bon nom, et comme Ésaïe 1:18 , la laine est mise pour la laine blanche : toute femme mariée n'est pas une épouse ; une mauvaise femme n'est que l'ombre d'une épouse ; a selon le nom de la seconde épouse de Lémec, Zillah.

« Il trouve une bonne chose », une bénédiction singulière, et qui devrait tirer de lui une abondance de remerciements. Il peut bien dire, comme ils avaient l'habitude de le faire à Athènes quand ils se mariaient, κακον, ευρον αμεινον. J'ai laissé un état pire et j'ai trouvé un meilleur. b Si quelqu'un est le pire pour une femme, pour une bonne femme surtout, c'est de son propre cœur corrompu, qui, comme un crapaud, transforme tout ce qu'il prend en poison pur et dur.

a Hilbah : id est, umbra ipsius, quomodo. - Ménandre, σκιαν dixit.

b Zénodo. Prov.

Continue après la publicité
Continue après la publicité