Il va aussitôt après elle, comme un bœuf va à l'abattoir, ou comme un insensé à la correction des troupeaux ;

Ver. 22. Il la poursuit tout de suite. ] Sans aucune considération des tristes conséquences. La luxure l'avait aveuglé et envoûté, et l'avait même transformé en brute. Nos animas etiam incarnavimus, dit-on. Beaucoup d'hommes ont fait de leur esprit même un morceau de chair, et sont précipités en enfer avec la plus grande violence. Réprimandez-les, vous ne faites que donner des médicaments en cas de crise ; conseillez-les, vous ne faites que conseiller un homme qui court une course ; sois ton conseil jamais aussi bon, il ne peut rester pour t'entendre, mais sera prêt à répondre, comme Antipater l'a fait quand on lui a présenté un livre traitant du bonheur, il l'a rejeté, et a dit ου σχολαζω, je n'ai pas le loisir de lire de tels discours.

Comme un bœuf va à l'abattoir. ] Quand il pense qu'il va au pâturage; ou comme ces bœufs apportés par le prêtre de Jupiter, avec des guirlandes jusqu'aux portes, mais c'était pour un sacrifice immolé. Acte 14:13 La vaisselle engraissée n'est faite que pour le désordre.

Ou comme un imbécile à la correction des stocks. ] Des souches telles que Paul et Silas (mais pas d'insensés) ont été enfoncées dans, les pieds et le cou aussi, comme le mot là signifie a Act 14:24 Ceci l'insensé ne craint pas jusqu'à ce qu'il le sente; jusqu'à ce que sa tête se refroidisse, et ses talons aussi jusqu'à ce qu'il ait dormi de son ivresse, et alors il trouve où il est, et doit s'y tenir. Voir ceci illustré dans Proverbes 5:11 .

Combien de ces imbéciles avons-nous aujourd'hui ( mori morantur quocunque sub ax morantur ) qui se réjouissent de leur esclavage spirituel, et dansent en enfer dans leurs verrous, comme on dit ; non, sont las de la délivrance. Ils s'assoient sur les tiges quand ils sont en prière, et sortent de l'église quand le sermon ennuyeux dépasse l'heure, comme des prisonniers sortis d'une prison. Le diable est à l'auberge avec de tels, dit maître Bradford ; et le diable gardera vacances, comme en enfer, à l'égard de tels, dit un autre.

a Beza en loc.

Continue après la publicité
Continue après la publicité