Psaume 37:1 «[Un Psaume] de David. » Ne t'inquiète pas à cause des malfaiteurs, ne sois pas non plus envieux contre les ouvriers d'iniquité. Ver. 1. _Ne t'inquiète pas à cause des malfaiteurs_ ] Qui prospèrent dans le monde quand des hommes meilleurs souffrent plusieurs fois. Cela rendit le bon Dav... [ Continuer la lecture ]
Car ils seront bientôt coupés comme l'herbe, et flétriront comme l'herbe verte. Ver. 2. _Car ils seront bientôt coupés comme l'herbe_ ] _Faenea quadam felicitate temporaliter florent,_ comme Austin le formule, mais leur félicité est de courte durée ; cette herbe fière sera fauchée avant longtemps,... [ Continuer la lecture ]
Ayez confiance en l'Éternel et faites le bien; [ainsi] tu habiteras dans le pays, et en vérité tu seras nourri. Ver. 3. _Ayez confiance en l'Éternel et faites le bien_ ] Ceux-ci et les suivants sont d'excellents moyens et remèdes contre le frottis. La vraie foi fera confiance à Dieu là où elle ne p... [ Continuer la lecture ]
Prends plaisir à toi aussi dans l'Éternel; et il te donnera les désirs de ton coeur. Ver. 4. _Plaisir aussi dans le Seigneur_ ] Tandis que d'autres se complaisent dans les richesses et les plaisirs; comme s'il n'y avait d'autre bonheur que d'avoir et de tenir, pas de sport à moins que les hommes n'... [ Continuer la lecture ]
Confie ton chemin à l'Éternel; ayez aussi confiance en lui; et il l'accomplira. Ver. 5. _Confie ton chemin au Seigneur_ ] Héb. Roule ton chemin, &c. C'est-à-dire, dépendez entièrement de lui pour la direction et le succès de toutes vos entreprises et affaires ; en lui soulageant ton esprit par la p... [ Continuer la lecture ]
Et il produira ta justice comme la lumière, et ton jugement comme le midi. Ver. 6. _Et il produira ta justice comme la lumière._ ] Dieu huilera tellement ta renommée que l'infamie ne s'y attachera pas. La saleté collera sur un mur de boue, pas sur du marbre. Mais dis que tu es calomnié et dénigré p... [ Continuer la lecture ]
Repose en l'Éternel, et attends-le patiemment; ne t'inquiète pas à cause de celui qui prospère dans sa voie, à cause de l'homme qui accomplit de mauvaises desseins. Ver. 7. _Repose dans le Seigneur_ ] Héb. Taisez-vous devant le Seigneur ; _Digito compesce labellum, mets_ ta main sur ta bouche quand... [ Continuer la lecture ]
Cesse de la colère et abandonne la colère : ne t'irrite pas en aucune façon pour faire le mal. Ver. 8. _Cessez de la colère et abandonnez la colère_ ] _Repetitio est, ut magis iuculcet,_ dit Vatablus; Ce précepte est doublé et redoublé, afin que nous puissions mieux le retenir et le pratiquer. Un ho... [ Continuer la lecture ]
Car les méchants seront retranchés, mais ceux qui s'attendent à l'Éternel, ils hériteront la terre. Ver. 9. _Car les méchants seront retranchés_ ] Oui, ils seront bientôt retranchés, Psaume 37:10 , et ainsi tous ceux qui, s'étant Psaume 37:10 , Psaume 37:10 révolter contre eux ; comme David était p... [ Continuer la lecture ]
Pour encore un peu de temps, et les méchants [ne] [seront] pas : oui, tu considéreras diligemment sa place, et elle [ne [sera] pas [sera]]. Ver. 10. _Pour encore un peu de temps et les méchants, etc. _] _Tantille, tantille, adhuc pauxillum; _attendez donc et ne vous inquiétez pas. Voir Psaume 37:9... [ Continuer la lecture ]
Mais les humbles hériteront de la terre ; et se réjouiront de l'abondance de la paix. Ver. 11. _Mais les humbles hériteront de la terre_ ] Notre Sauveur (et probablement d'ici) dit la même chose, Matthieu 5:5 . _Voir Trapp sur "_ Mat 5:5 _" _ _Voir Trapp sur "_ Psa 37: 9 _"_ Et se réjouiront de l'... [ Continuer la lecture ]
Le méchant complote contre le juste et lui fait grincer des dents. Ver. 12. _Le méchant complote contre le juste_ ] Complot et pratique, étant attaqué par ce vieux meurtrier, qui prête au méchant ses sept têtes pour comploter, et ses dix cornes pour pousser. _Et il grince des dents contre lui_ ] E... [ Continuer la lecture ]
Le Seigneur se moquera de lui, car il voit que son jour vient. Ver. 13. _Le Seigneur se moquera de lui_ ] Voir Psaume 2:4 . Les justes auront aussi un temps pour se moquer de lui, Psaume 52:6 , et en attendant se console avec ceci, que Dieu s'est moqué de lui, et que donc lui-même n'avait pas grand... [ Continuer la lecture ]
Les méchants ont tiré l'épée, et ont tendu leur arc, pour abattre les pauvres et les nécessiteux, [et] pour tuer ceux qui ont de bonnes conversations. Ver. 14. _Les méchants ont tiré l'épée, et ont tendu leur arc_ ] Afin d'attaquer les justes, à la fois _cominus,_ main plus proche, et _eminus,_ à d... [ Continuer la lecture ]
Leur épée entrera dans leur cœur, et leurs arcs seront brisés. Ver. 15. _Leur épée entrera dans leur propre cœur_ ] Comme l'ont fait celle de Saul et de son porteur d'armure, 1Sa 31:4-5 voir Psaume 7:1 . _ Per quod quis peccat, per idem punitur et ipse._ _Et leurs arcs seront brisés_ ] Ni leurs a... [ Continuer la lecture ]
Un peu qu'un juste a [est] meilleur que les richesses de beaucoup de méchants. Ver. 16. _Un peu que le juste a, etc. _] Alors qu'il a été dit auparavant que les humbles hériteront de la terre, certains pourraient objecter que les hommes sont généralement assez pauvres ; et ce n'est pas une petite a... [ Continuer la lecture ]
Car les bras des méchants seront brisés, mais l'Éternel soutient les justes. Ver. 17. _Car les bras des méchants seront brisés_ ] _c'est-à_ - _dire_ sa puissance, sa valeur, tout ce en quoi ils pensent leur force et leur aide se tient. Voir Psaume 37:15 ; le tendon le plus fort dans le bras de chai... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel connaît les jours des hommes droits, et leur héritage sera pour toujours. Ver. 18. _Le Seigneur connaît les jours des hommes droits_ ] _In bonum novit, _ Psaume 1:6 _id est prolongat,_ dit Kimchi ; il connaît, c'est-à-dire qu'il reconnaît, approuve, a une gracieuse considération pour leur... [ Continuer la lecture ]
Ils n'auront pas honte au mauvais temps, et aux jours de famine ils seront rassasiés. Ver. 19. _Ils n'auront pas honte_ ] Ils relèveront la tête quand les autres s'affaisseront; ils ne seront pas non plus sans confort en temps de calamité commune, comme l'était Noé - _media tranquillus in unda._ E... [ Continuer la lecture ]
Mais les méchants périront, et les ennemis de l'Éternel [seront] comme la graisse des agneaux : ils dévoreront ; ils se consumeront en fumée. Ver. 20. _Mais les méchants périront_ ] Au milieu de leur richesse et de leur plus grande abondance; leur argent périra avec eux. _Et les ennemis du Seigneu... [ Continuer la lecture ]
Le méchant emprunte et ne paie plus, mais le juste fait miséricorde et donne. Ver. 21. _Le méchant emprunte et ne paie plus_ ] Soit parce qu'il ne peut pas, il est tellement incapable; ou parce qu'il s'en _moque_ , il est tellement _insensé_ , _Non sunt reddendo. _Mais au milieu de sa richesse, il... [ Continuer la lecture ]
Car [ceux qui seront] bénis de lui hériteront la terre; et [ceux qui seront] maudits par lui seront retranchés. Ver. 22. _Car ceux qui sont bénis de lui, &c. _] Voir Psaume 37:9 ; Psaume 37:11 : Psaume 37:11 . ___Sera __coupé_ ] _In hoc saeculo et future,_ dit Kimchi. Ou ce verset peut être pris c... [ Continuer la lecture ]
Les pas de l'homme [bon] sont ordonnés par l'Éternel, et il prend plaisir à son chemin. Ver. 23. _Les pas d'un homme bon sont ordonnés par le Seigneur_ ] Héb. Les pas d'un homme; car seuls les hommes de bien sont comptés par Dieu, Jérémie 5:1 . Ainsi, une femme est mise pour une bonne épouse, Prove... [ Continuer la lecture ]
S'il tombe, il ne sera pas tout à fait renversé, car l'Éternel le soutient de sa main. Ver. 24. _S'il tombe, il ne sera pas complètement abattu_ ] Voir Proverbes 24:16 . S'il tombe, il tombe en avant ; et s'il est renversé, mais ne continue pas, _Quum ruit non corruit_ (Vat.) ; donc 2 Corinthiens 4... [ Continuer la lecture ]
J'ai été jeune, et [maintenant] je suis vieux ; pourtant je n'ai pas vu le juste abandonné, ni sa semence mendier du pain. Ver. 25. _J'ai été jeune, etc. _] Ici, il enregistre une de ses expériences (comme celle dont Psa 119:1-176 est principalement composé), et si les expériences d'autres hommes n... [ Continuer la lecture ]
Psaume 37:26 [Il est] toujours miséricordieux, et prête; et sa postérité [est] bénie. Ver. 26. _Il est toujours miséricordieux et prête_ ] Héb. Chaque jour, selon la nécessité d'autrui et sa propre capacité ; car s'étendre au-delà de l'agrafe devait tout gâcher. Mais il est toujours "prêt à distrib... [ Continuer la lecture ]
Éloignez-vous du mal et faites le bien ; et demeure pour toujours. Ver. 27. _Éloignez-vous du mal et faites le bien_ ] Voir Psaume 34:14 . _Et demeure pour toujours_ ] _Sine indigentia,_ dit Kimchi, sans une telle indigence et pauvreté qui peuvent te conduire à l'étranger, et te faire mendier ton... [ Continuer la lecture ]
Car l'Éternel aime le jugement, et n'abandonne pas ses saints; ils sont conservés pour toujours, mais la semence des méchants sera retranchée. Ver. 28. _Car le Seigneur aime le jugement_ ] Voir Psaume 11:7 . _Mais la semence des méchants sera retranchée_ ] Voir Job 18:19 , _Voir Trapp sur "_ Job 1... [ Continuer la lecture ]
Les justes hériteront le pays et y habiteront éternellement. Ver. 29. _Les justes hériteront, etc. _] Ce verset a déjà été exposé et est répété ici pour plus d'assurance, _Verba toties inculcata viva sunt, vera sunt, sana sunt, plana sunt._... [ Continuer la lecture ]
_La bouche du juste parle de sagesse, et sa langue parle de jugement._ Ver. 30. _La bouche du juste parle de la sagesse_ ] Après avoir parlé des privilèges des justes, il les décrit maintenant, _Tales autem sunt non quicunque nomen iustorum praetexunt, &c. _Tels ne sont pas tous ceux qui prétendent... [ Continuer la lecture ]
La loi de son Dieu [est] dans son cœur; aucun de ses pas ne doit glisser. Ver. 31. _La loi de son Dieu est dans son cœur_ ] Il a une Bible dans sa tête et une autre dans son cœur ; il a un bon trésor à l'intérieur, et c'est là qu'il apporte de bonnes choses ; il ne parle pas par cœur, et comme un g... [ Continuer la lecture ]
Le méchant regarde le juste et cherche à le tuer. Ver. 32. _Les méchants regardent les justes_ ] Voir Psaume 10:8,10 , _Voir Trapp sur "_ Psa 10:8 _" _ _Voir Trapp sur "_ Psa 10: 9 _" _ _Voir Trapp sur "_ Psa 10:10 _" _ _Speculatur,_ il observe avec précision, regardant de cette façon et de cela, e... [ Continuer la lecture ]
L'Éternel ne le laissera pas entre ses mains et ne le condamnera pas lorsqu'il sera jugé. Ver. 33. _Le Seigneur ne le laissera pas entre ses mains_ ] Car il sait délivrer le sien, 2 Pierre 3:9 , comme cet apôtre pouvait dire par une bonne expérience, Actes 13:50 , quand il était _inter saxum et sac... [ Continuer la lecture ]
Attends-toi à l'Éternel, et garde sa voie, et il t'élèvera pour hériter le pays. Quand les méchants seront retranchés, tu le verras. Ver. 34. _Attendez-vous au Seigneur_ ] Ne l'attachez pas à un jour, ne réveillez pas le Bien-aimé jusqu'à ce qu'il lui plaise. _Gardez son chemin_ ] Car, hors de l'e... [ Continuer la lecture ]
J'ai vu le méchant avec une grande puissance et se répandre comme un laurier vert. Ver. 35. _J'ai vu les méchants dans une grande puissance_ ] Ou, redoutable aux autres; d'abord, une terreur, et, peu de temps après, un mépris. _Et s'étalant comme un laurier vert_ ] Ou, cèdres du Liban, comme le di... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, il est décédé, et voici, il [n'était] pas : oui, je l'ai cherché, mais il n'a pas pu être trouvé. Ver. 36. _Pourtant, il est décédé, etc. _] Le grec et le latin l'ont, je suis passé à côté. Voir Psaume 37:10 . Comme le figuier que Christ a maudit s'est rapidement et complètement flétri et... [ Continuer la lecture ]
Marquez le parfait [homme], et voici le juste : car la fin de [cet] homme [est] la paix. Ver. 37. _Marquez l'homme parfait, etc. _] Comme nous devons nous-mêmes chérir les expériences; nous devons donc inciter les autres à faire de même. Malheur à celui qui ne considère pas l'opération des mains de... [ Continuer la lecture ]
Mais les transgresseurs seront détruits ensemble : la fin des méchants sera retranchée. Ver. 38. _Mais les transgresseurs, etc. _] Ici, la fin est pire que le début. Le péché se termine toujours tragiquement. _La fin des méchants sera retranchée._ ] Leur fin n'est pas la mort, mais la destruction;... [ Continuer la lecture ]
Mais le salut des justes [est] de l'Éternel: [il est] leur force au temps de la détresse. Ver. 39. _Mais le salut des justes, etc. _] _Etenim ut paucis omnia complectar,_ leur salut, temporel et éternel, est du Seigneur; il en va de même de la destruction des méchants, comme cela est nécessairement... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel les secourra et les délivrera; il les délivrera des méchants et les sauvera, parce qu'ils se confient en lui. Ver. 40. _Et le Seigneur les aidera, etc. _] Il doit, il doit, il doit. Oh la rhétorique de Dieu ! la sécurité des saints ! la certitude des promesses !... [ Continuer la lecture ]