Psaume 79:1 «Un Psaume d'Asaph. » Dieu, les païens sont entrés dans ton héritage ; ton saint temple ont-ils souillé; ils ont mis Jérusalem en tas. _Un Psaume_ ] De même sujet avec Psaume 74:1,23 , pleurant la même calamité des Juifs, que ce soit sous Nabuchodonosor ou Antiochus est incertain; mais... [ Continuer la lecture ]
Les cadavres de tes serviteurs ont-ils donné [pour être] la viande aux oiseaux du ciel, la chair de tes saints aux bêtes de la terre. Ver. 2. _Les cadavres de tes serviteurs_ ] Soit ils leur refusaient l'honneur de l'enterrement (qui est compté parmi les νομιζομενα, les droits des morts), soit ils... [ Continuer la lecture ]
Ils ont versé leur sang comme de l'eau autour de Jérusalem ; et [il n'y avait] personne pour [les] enterrer. Ver. 3. _Ils ont versé leur sang comme de l'eau_ ] _Contemptim vel abiecte. _Ils n'en comptaient pas plus que de l'eau des fossés ; et étaient prêts à dire, comme Hannibal l'a fait lorsqu'il... [ Continuer la lecture ]
Nous sommes devenus un reproche pour nos voisins, un mépris et une dérision pour ceux qui nous entourent. Ver. 4. _Nous sommes devenus un reproche pour nos voisins._ ] Aux Édomites, Philistins, Syriens, Tyriens, etc., qui composent maintenant des comédies à partir de nos tragédies. _Un mépris et u... [ Continuer la lecture ]
Combien de temps, SEIGNEUR ? seras-tu en colère pour toujours ? ta jalousie brûlera-t-elle comme le feu ? Ver. 5. _Combien de temps serez-vous en colère ? &c. _] Ou, combien de temps ? seras-tu en colère pour toujours ? Le psalmiste savait que les ennemis n'étaient que les bourreaux de Dieu ; et qu... [ Continuer la lecture ]
Déverse ta colère sur les païens qui ne t'ont pas connu, et sur les royaumes qui n'ont pas invoqué ton nom. Ver. 6. _Déverse ta colère, etc. _] Même les flacons pleins de celui-ci. _Qui ne t'ont pas connu_ ] Plus que par le livre des créatures, où il y a bien un του θεου, quelque chose de Dieu man... [ Continuer la lecture ]
Car ils ont dévoré Jacob, et dévasté sa demeure. Ver. 7. _Car ils ont dévoré Jacob_ ] Comme les loups et autres créatures voraces font les simples brebis. _Sa demeure_ ] Ou, sa chaumière, sa bergerie.... [ Continuer la lecture ]
Ne te souviens pas contre nous d'anciennes iniquités : que tes tendres miséricordes nous préviennent promptement : car nous sommes abaissés très bas. Ver. 8. _O ne te souviens pas contre nous des iniquités antérieures_ ] Ou, les iniquités de ceux qui étaient avant nous, dont nous sommes aussi juste... [ Continuer la lecture ]
Aide-nous, ô Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom, et délivre-nous, et purifie nos péchés, à cause de ton nom. Ver. 9. Aide-nous… pour la gloire de ton nom] Un argument de vitesse. Dieu fera beaucoup pour sa propre gloire, sa femme, pour ainsi dire. _Purge nos péchés_ ] Ce que rien ne pe... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi les païens devraient-ils dire : Où [est] leur Dieu ? qu'il soit connu parmi les païens à nos yeux [par] la vengeance du sang de tes serviteurs [qui est] versé. Ver. 10. _Où est leur Dieu ? _] Voir Psaume 43:3 . Alors les Turcs aujourd'hui (quand ils ont le meilleur des chrétiens) crient :... [ Continuer la lecture ]
Que le soupir du prisonnier vienne devant toi; selon la grandeur de ta puissance, préserve ceux qui sont destinés à mourir ; Ver. 11. _Que le soupir du prisonnier, &c. _] Dernièrement, dans de nombreux endroits de ce pays, il était tout aussi difficile de trouver un homme méchant dans les prisons d... [ Continuer la lecture ]
Et rends à nos voisins sept fois dans leur sein leur opprobre dont ils t'ont fait des reproches, ô Seigneur. Ver. 12. _Dans leur sein_ ] Pleine mesure, pressée, secouée et débordante, Luc 6:38 . Voir Ésaïe 65:6,7 Jérémie 32:18 . _Ce qu'ils t'ont reproché_ ] à savoir. En nous faisant des reproches,... [ Continuer la lecture ]
C'est ainsi que nous, ton peuple et les brebis de ton pâturage, te remercierons éternellement : nous publierons ta louange à toutes les générations. Ver. 13. Ainsi, nous, ton peuple… te louerons.] Un service que les saints savent être si agréable à Dieu, qu'ils le promettent communément, et en cons... [ Continuer la lecture ]