Une assemblée — Dieu avait appelé une assemblée de Chaldéens contre la ville, pour en écraser les habitants. Trodden - Dieu avait foulé les Juifs comme les hommes ont l'habitude d'emboutir les raisins dans un pressoir à vin.
CHAPITRE 1 LA GRANDE DÉSOLATION DE JÉRUSALEM ET LA DOULEUR DE SON PEUPLE Le chapitre commence par une explosion de douleur face à la désolation de Jérusalem. Autrefois, elle était une ville peuplée ;...
Verset 15. _ A appelé une assemblée _] L'armée chaldéenne, composée de diverses nations, que Dieu a chargé de détruire Jérusalem....
Elle dit d'abord que _ tous les _ ses _ vaillants _ hommes ont été _ foulé aux pieds _. Maintenant, nous savons à quel point les Juifs ont fait confiance à leurs hommes, même au moment même où ils éta...
Le Seigneur a trodé sous pied tous mes puissants [hommes] au milieu de moi, ... comme une chaussée est trodene; ou comme la mire est trodden sous le pied dans les rues; Ainsi, les hommes puissants et...
L'APPEL DE SION Lamentations 1:12 Dans la dernière partie de la seconde élégie, Jérusalem apparaît comme l'oratrice, appelant à la sympathie, d'abord aux voyageurs égarés, de passage, puis au cercle...
EXPOSITION. Lamentations 1:1. Un gémissement de détresse pour Jérusalem. Lamentations 1:1, Lamentations 1:2. Le destin de Jérusalem est décrit dans la langue qui ressemble ici et là qui utilisai
12-22 Jérusalem, abattue sur le sol, appelle ceux qui passaient, à se demander si son exemple ne les concernait pas. Ses souffrances extérieures étaient grandes, mais ses souffrances intérieures étaie...
La lamentation de la ville, personnifiée comme une femme en deuil de son sort. Lamentations 1:13 IL PRÉVAUT - Ou, a subjugué. IL M'A REFOULÉ - La Judée, comme un animal chassé, tente de s'échappe...
Le Seigneur a foulé aux pieds tous mes puissants au milieu de moi ; il a convoqué une assemblée contre moi pour écraser mes jeunes gens ; le Seigneur a foulé la vierge, fille de Juda, [comme] dans un...
The Lord hath trodden under foot all my mighty men in the midst of me: he hath called an assembly against me to crush my young men: the Lord hath trodden the virgin, the daughter of Judah, as in a wi...
LAMENTATIONS 1. LA PREMIÈRE COMPLAINTE. Il s'agit d'un poème acrostiche alphabétique en vingt-deux strophes de trois vers chacune, avec cinq héb. battements dans chaque ligne. Il a deux parties égales...
L'ÉTERNEL A FOULÉ LA VIERGE, FILLE DE JUDA, COMME DANS UN PRESSOIR, _comme dans une cuve à vin. _Cette métaphore est facile à comprendre comme causant une telle effusion de sang à Jérusalem, qu'elle r...
IL A CONVOQUÉ UNE ASSEMBLÉE ] allumé. 'un temps fixé' : c'est-à-dire une fête religieuse ( Lévitique 23:4 ) ; pas pour Israël, cependant, mais pour l'ennemi, pour célébrer la défaite des soldats de Si...
LA DÉSOLATION ET LE CHAGRIN DE SION Bien que les cinq poèmes contenus dans le livre aient pratiquement le même thème - la chute de Jérusalem - mais chaque poème s'attarde sur une phase différente du s...
_D'en haut il a envoyé du feu dans mes os Des_ calamités aussi dévorantes et aussi affligeantes que le feu dans les os. _Il a étendu un filet à mes pieds. Il_ m'a mis dans un état des plus misérables,...
Le Seigneur a foulé aux pieds tous mes puissants [hommes] au milieu de moi : il a convoqué une assemblée contre moi pour écraser mes jeunes hommes : le Seigneur a foulé aux pieds la vierge, la fille d...
JÉRUSALEM APPELLE LE MONDE À CONTEMPLER SON ÉTAT PITOYABLE ( LAMENTATIONS 1:12 ). Lamentations 1:12 (Lamed) N'est-ce rien pour vous, vous tous qui passez ? Regarde, et vois, S'il y a un chagrin co...
JÉRUSALEM APPELLE LE MONDE, PUIS YHWH, À VOIR SA CONDITION ET À LUI CRIER VENGEANCE ( LAMENTATIONS 1:12 ). Ce passage peut être divisé en deux parties, la première dans laquelle Jérusalem appelle le m...
Ce chapitre est composé dans le caractère acrostiche. Chaque verset commence par les lettres hébraïques par ordre alphabétique ; c'est-à-dire que le premier commence par _aleph,_ le second par ב _beth...
NOTES EXÉGÉTIQUES. - Lamentations 1:12 . Ces vers forment la deuxième section du poème. La ville est représentée comme se plaignant de son état de harcèlement, 12-16, puis comme reconnaissant son péc...
LA COMPLAINTE DE LA VILLE ET LA RÉPONSE DU SEIGNEUR...
Le Seigneur a foulé aux pieds tous mes hommes puissants au milieu de moi, les tuant alors qu'ils étaient engagés dans la défense de la ville ; IL A CONVOQUÉ UNE ASSEMBLÉE CONTRE MOI POUR ÉCRASER MES J...
LES LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE Lamentations 1:1 MOTS D'INTRODUCTION 1. Le Christ compatissant. Même maintenant, nous pouvons, dans notre imagination, voir le Seigneur Jésus-Christ pleurer sur Jérusalem...
Dans la Septante, les Lamentations sont précédées des mots : « Et il arriva qu'après qu'Israël eut été emmené en captivité et que Jérusalem fut désolée, Jérémie s'assit en pleurant et se lamenta sur J...
D'en haut, il a envoyé du feu dans mes os, et il l'a emporté contre eux : il a étendu un filet à mes pieds, il m'a fait reculer ; il m'a fait désoler et m'évanouir tout le jour. Le joug de mes transgr...
_N'est-ce rien pour vous, vous tous qui passez ?_ L'APPEL DE SION 1. Tout le passage exprime évidemment un profond désir de sympathie. De simples étrangers, des Bédouins errants, tout peuple qui pour...
_Le Seigneur a foulé aux pieds tous mes vaillants hommes._ SANCTIONS SUPRÊMES 1. Quand Dieu veut nous affliger, Il nous gâtera de toutes nos aides en lesquelles nous pouvons avoir confiance. 2. Die...
_Puissant. Hébreux, princes "magnifiques", (Luc xxii. 25.) ou guerriers. --- L' heure de la vengeance. Le tout en animé. Hébreu aussi, "une troupe" de Chaldéens, chap. ii. 22. --- Juda. Dieu, en tant...
HOMMES PUISSANTS . vaillants. Hébreu. _'abir_ . Pas le même mot que dans Lamentations 3:1 ; Lamentations 3:27 ; Lamentations 3:35 ;...
2 Rois 24:14; 2 Rois 25:4; 2 Rois 9:33; Daniel 3:13; Deutéronome 2