24. Et ils sortiront. Il ne faut pas ici tenter d'obtenir des interprétations subtiles et ingénieuses; car il informe simplement ceux qui seront adoptés dans l'Église qu'ils verront, tout autour d'eux, la terrible vengeance de Dieu. Pourtant, il y a un contraste implicite entre le détroit de la calamité et le libre départ; comme s'il avait dit: «De la prison sombre dans laquelle ils avaient été enfermés, ils sortiront de nouveau à la lumière.»

Et verra les cadavres des hommes. Il ne veut pas dire que ce massacre aura lieu dans l'assemblée des croyants; car cela diminuerait grandement le bonheur de l'Église, dans laquelle Dieu déploie tous les témoignages de joie et d'allégresse. Mais comme il parlait autrefois de la gloire perpétuelle par laquelle il honorera son peuple, il menace maintenant le châtiment qu'il infligera aux réprouvés, afin que les pieux soient plus prudents pour se maintenir dans la crainte de Dieu.

Et leur feu ne doit pas s'éteindre. Quand il dit qu'ils seront tourmentés par le "feu", ce mode d'expression, comme je l'ai déjà fait remarquer, (232) est métaphorique. Et cela ressort clairement de la clause suivante; car les vers ne seront pas formés de la terre pour ronger le cœur des incroyants. Le sens ordinaire, par conséquent, est que les méchants auront une mauvaise conscience comme bourreau, pour les tourmenter sans fin, et que le tourment les attend plus grand que tous les autres tourments; et enfin, qu'ils trembleront et s'agiteront d'une manière terrible et choquante, comme si un ver rongeait le cœur d'un homme, ou si un feu le consumait, et pourtant ainsi consumé, il n'est pas mort.

Et ils auront horreur de toute chair . Parce que les méchants sont maintenant tenus dans le plus grand honneur, et de leur position élevée méprisent les hommes de bien, le Prophète menace un changement choquant; car, avec des tourments indicibles, ils endureront aussi la plus profonde honte; car il est juste et juste que ceux qui méprisaient et reprochaient la gloire de Dieu seront chargés de tous les reproches, et seront les objets de l'horreur des anges et du monde entier.

Continue après la publicité
Continue après la publicité