Que chacun de vous sache posséder son bateau - Le mot "vaisseau" ici (σκεῦος skeuos) fait probablement référence à le corps. Lorsqu'il est ainsi utilisé, c'est soit parce que le corps est fragile et faible, comme un vase de terre, facilement brisé 2 Corinthiens 4:7), soit parce que c'est ce qui contient l'âme, ou dans lequel l'âme est logée. Lucret. Lib. iii. 441. Le mot navire aussi (grec σκεῦος skeuos) était utilisé par ces derniers Hébreux pour désigner une femme, comme le navire de son mari. Schoettg. Hor. Heb. p. 827. Comparez Wetstein au loc. Beaucoup, comme Augustine, Wetstein, Schoettgen, Koppe, Robinson (Lex.), Et d'autres, ont supposé que c'est la référence ici; comparer 1 Pierre 3:7. Le mot corps, cependant, s'accorde plus naturellement avec la signification habituelle du mot, et comme l'apôtre donnait des directions à toute l'Église, embrassant les deux sexes, il est à peine probable qu'il ait limité sa direction à ceux qui avaient des femmes. C'était le devoir des femmes, et des célibataires parmi les hommes, ainsi que des hommes mariés, d'observer ce commandement. L'injonction est donc de conserver le corps pur; voir les notes sur 1 Corinthiens 6:18-2.

Dans la sanctification et l'honneur - Ne devrait pas l'avilir ni le polluer; c'est-à-dire que nous devons l'honorer comme une œuvre noble de Dieu, à employer à des fins pures; notes, 1 Corinthiens 6:19.

Continue après la publicité
Continue après la publicité