Actes 17:5

Déplacé avec envie - Qu'ils ont fait tant de convertis et rencontré un tel succès.

Certains types obscènes du genre le plus bas - Ceci est une traduction malheureuse. Le mot «obscène» n'est pas dans l'original. Le grec est «et ayant pris certaines personnes méchantes de ceux qui étaient sur le forum», ou marché. Le forum, ou marché, était le lieu où se rassemblaient les oisifs, et où étaient rassemblés ceux qui souhaitaient être employés, Matthieu 20:3. Beaucoup d'entre eux seraient de caractère abandonné, oisifs, dissipés et sans valeur, et, par conséquent, ne seraient que des matériaux pour une foule. Il ne semble pas qu'ils aient éprouvé un intérêt particulier pour le sujet; mais ils étaient, comme les autres foules, facilement excités et poussés à tout acte de violence. Le prétexte sur lequel la foule était excitée était qu'ils avaient partout produit des troubles et qu'ils violaient les lois de l'empereur romain, Actes 17:6. On peut remarquer, cependant, qu'une foule considère généralement très peu la cause dans laquelle elle est engagée. Ils peuvent être réveillés pour ou contre la religion et devenir aussi zélés pour l'honneur insulté de la religion que contre elle. Les profanes, les sans valeur et les abandonnés deviennent ainsi souvent violemment enragés pour l'honneur de la religion, et pleins d'indignation et de tumulte contre ceux qui sont accusés de violer la paix et l'ordre publics.

La maison de Jason - Où étaient Paul et Silas, Actes 17:7. Jason semble avoir été un parent de Paul, et pour cette raison il était probable qu'il logeait avec lui, Romains 16:21.