Galates 4:18

Mais il est bon d'être, avec zèle affecté - La signification de ceci est: «Comprenez-moi: je ne parle pas contre le zèle. Je n'ai pas un mot à dire sur son dénigrement. En soi, c'est bon; et leur zèle serait bon si c'était pour une bonne cause. Probablement, ils comptaient beaucoup sur leur zèle; peut-être ont-ils soutenu, comme les erreurs et les trompeurs sont très enclins à le faire, que le zèle était une preuve suffisante de la bonté de leur cause, et que des personnes si très zélées ne pouvaient pas être des hommes mauvais. Combien de fois ce plaidoyer est-il mis en place par les amis des errants et des trompeurs!

Et pas seulement quand je suis présent avec vous - Il me semble qu'il y a une grande habileté et une grande délicatesse d'ironie dans cette remarque; et que l'apôtre entend leur rappeler aussi doucement que possible, qu'il aurait été aussi bien pour eux d'avoir montré leur zèle dans une bonne cause quand il était absent, comme quand il était avec eux. Le sens peut être: «Vous étiez extrêmement zélé pour une bonne cause lorsque j'étais avec vous. Vous avez aimé la vérité; Tu m'as aimé. Depuis que je vous ai quitté, et aussitôt que j'ai été hors de votre vue, votre zèle s'est éteint, et votre amour ardent pour moi s'est transféré aux autres. Permettez-moi de vous rappeler que ce serait bien d'être zélé du bien quand je suis absent, ainsi que quand je suis avec vous. Il n'y a pas beaucoup de véritable affection dans ce qui meurt dès que l'on tourne le dos à un homme. " La doctrine est que le véritable zèle ou amour vivra de la même manière lorsque l'objet est proche et lorsqu'il est enlevé; quand nos amis sont avec nous et quand ils nous quittent; quand leur œil est sur nous, et quand il est détourné.