Nourrir mes moutons - Le mot rendu ici par "nourrir", comme on l'a fait remarquer, est différent du mot du verset précédent. Elle a le sens de gouverner, de prendre soin, de guider, de protéger - le genre de vigilance fidèle dont un berger se sert pour guider son troupeau et pour se prémunir contre leurs besoins et leurs dangers. Il peut être sous-entendu ici que le soin nécessaire pour les jeunes de l'Église est de les instruire, et pour ceux qui sont avancés à la fois de les instruire et de les gouverner.

Mes brebis - Ce terme désigne communément l'église en général, sans égard à l'âge, Jean 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité