Job 3:2

Et Job a parlé - Marge, comme en hébreu, "a répondu". Le mot hébreu utilisé ici ענה ‛ ânâh «répondre», est souvent employé lorsque l'on commence un discours, même si aucune question ne l'a précédé. C'est un peu dans le sens de répondre à un sujet, ou de parler dans un cas où une question pourrait être posée de manière appropriée; Ésaïe 14: l0 (hébreu), Zacharie 3:4; Deutéronome 26:5 (hébreu), Deutéronome 27:14 (hébreu). Le mot «répondre» ἀποκρίνομαι apokrinomai est fréquemment utilisé de cette manière dans le Nouveau Testament; Matthieu 17:4, Matthieu 17:17; Matthieu 28:5; Marc 9:5; Marc 10:51, et al.