Commentaire Biblique par Albert Barnes
Lamentations 3:10-18
Après avoir insisté sur les difficultés qui entouraient son chemin, il montre maintenant qu'il y a des dangers lors de la fuite.
La signification est: «Dieu, comme un lion, à l'affût, m'a fait détourner de mon chemin, mais ma fuite a été vaine, car jaillissant sur moi de son embuscade, le mensonge m'a déchiré.
Désolée - Ou, étonné, stupéfait de ne pas pouvoir fuir. Le mot est un favori avec Jérémie.
Cette nouvelle comparaison découle de la première, l'idée d'un chasseur étant suggérée par celle de l'ours et du lion. Quand le chasseur vient, ce n'est pas pour le sauver.
La métaphore est abandonnée, et Jérémie montre la vraie nature des flèches qui l'ont ébranlé si profondément.
«Il a» m'a rempli d'amertume, i. e. amères douleurs Job 9:18.
Je me suis cassé les dents avec du gravier - Son pain était tellement rempli de sable qu'en le mangeant, ses dents se sont cassées.
Prospérité - littéralement, comme dans la marge, i. e. J'ai oublié ce que c'était bon, j'ai perdu l'idée même de ce que cela signifiait.
Le prophète atteint le bord du désespoir. Mais en luttant contre elle, il atteint enfin un terrain ferme.