Je vais à la fois m'allonger en paix et dormir - Le mot «les deux» signifie ici «en même temps»; c'est-à-dire que je serai également en paix, je me coucherai et je dormirai; J'aurai l'esprit en paix (ou, en tranquillité) quand je m'allongerai, et je dormirai calmement. Ceci est dit compte tenu de sa confiance en Dieu et de sa conviction que Dieu le préserverait. Il avait mis sa confiance en lui; il avait cherché son bonheur en lui, et maintenant il était assuré qu'il n'avait rien à craindre, et, en paix avec Dieu, il se coucherait et se ressaisirait pour se reposer. C'est la contrepartie de ce qui est dit dans Psaume 3:5. Là, il dit le matin que, bien qu'entouré de peur, il «avait» été autorisé à s'allonger calmement et à dormir; ici, il dit que, bien qu'il soit entouré de peur, il a une telle confiance en Dieu, qu'il «va» se donner un sommeil tranquille. Son esprit était libre de toute inquiétude quant au résultat des troubles actuels; il avait une confiance calme en Dieu; il lui a tout confié; et se donna ainsi au repos. Personne ne peut manquer d’en admirer la beauté; et personne ne peut manquer de percevoir que l'entière confiance en Dieu, et l'assurance que toutes choses sont sous son contrôle, sont les mieux adaptées de toutes choses pour donner des jours et des nuits paisibles.

Car toi, Seigneur, fais-moi seulement habiter en sécurité - Il y a deux idées ici:

(a) Une confiance qu'il demeurerait en sécurité

(b) l'autre, qu'il devait cela entièrement au Seigneur.

Il n'avait aucun pouvoir pour se défendre, et pourtant il se sentait assuré qu'il serait en sécurité - car il mettait entièrement sa confiance dans le Seigneur. L'ensemble du langage implique une confiance inébranlable ou une confiance en Dieu, et est donc instructif et utile pour tous. Il nous apprend:

(1) qu'au milieu des troubles, nous puissions mettre notre confiance en Dieu; et

(2) que la religion est apte à calmer l'esprit dans de telles circonstances et à permettre à son possesseur de s'allonger sans inquiétude dans le sommeil de la nuit et de poursuivre sans inquiétude les devoirs du jour.

Continue après la publicité
Continue après la publicité