Ne sais pas - C'est un appel à leur propre observation concernant la relation entre mari et femme. L'illustration Romains 7:2 est conçue simplement pour montrer que lorsqu'un homme meurt et que le lien entre lui et sa femme est dissous, sa loi cesse de la lier, donc aussi une séparation a eu lieu entre les chrétiens et la loi, dans laquelle ils sont devenus morts à elle, et ils ne doivent pas maintenant essayer d'en tirer leur vie et leur paix, mais de cette nouvelle source avec laquelle ils sont liés par l'évangile , Romains 7:4.

Car je leur parle ... - Probablement l'apôtre se réfère ici plus particulièrement aux membres juifs de l'Église romaine, qui étaient particulièrement qualifiés pour comprendre la nature de la loi, et d'apprécier l'argument. Il a été démontré qu'il y avait beaucoup de Juifs dans l'église de Rome (voir Introduction); mais l'illustration n'y fait aucune référence exclusive. La loi à laquelle il fait appel est suffisamment générale pour rendre l'illustration intelligible à tous.

Que la loi - La référence immédiate ici est probablement la loi mosaïque. Mais ce qui est affirmé ici est également vrai de toutes les lois.

Hath dominion - Grec, Règles; exerce la seigneurie. La Loi est ici personnifiée et représentée comme établissant une seigneurie sur un homme et exigeant l'obéissance.

Sur un homme - Sur l'homme qui est en dessous.

Tant qu'il vit - Le grec ici peut signifier soit «comme il vit», soit «comme il vit», c'est-à-dire la loi. Mais notre traduction a manifestement exprimé le sens. Le sens est que la mort libère un homme des lois par lesquelles il était lié dans la vie. C'est un principe général, relatif aux lois du pays, à la loi d'un parent, à la loi d'un contrat, etc.

Continue après la publicité
Continue après la publicité