Exode 21:6

Son maître l'amènera aux juges Dans l'original, les dieux , les magistrats étant souvent ainsi appelés les représentants visibles de Dieu sur la terre. Dans la Septante, c'est προς το κριτηριον θεου, au tribunal de Dieu, signifiant probablement le sanctuaire. Le sens semble évidemment être, que le maître devait amener son esclave aux juges temporels, afin qu'ils puissent prendre connaissance de l'affaire, et que l'accord, étant publiquement et solennellement confirmé, pourrait être irrévocable. Il l'amènera à la porte A savoir, de la maison de son maître, comme il est exprimé Deutéronome 15:17 , en signe qu'il y était fixé, et ne doit plus sortir libre.

Doit lui percer l'oreille avec un poinçon Nous trouvons de Juvénal et Pétrone que cela a continué à être une coutume en Syrie et en Arabie bien des siècles après cela. Et cela représentait bien l'obligation perpétuelle du serviteur de demeurer dans cette maison, et d'y entendre et d' obéir aux commandements de son maître, Psaume 40:6 . Pour toujours Aussi longtemps qu'il vivra, ou jusqu'à l'année du jubilé.